Szenariobasierte Bewertung der Zukunftsrelevanz von Nachhaltigkeitstechnologien

• Published in: Chemie ingenieur technik 2016-04, Vol.88 (4), p.427-436
• Main Authors: Berner, Simon H., Dönitz, Ewa J., Westhofen, Aline, Moller, Björn P.
• Format: Article
• Language: English
• Subjects: Foresight; Nachhaltigkeit; Recycling; Scenario; Sustainability; Szenarien; Technologiebewertung; Technology assessment; Zukunftsforschung
• ISSN: 0009-286X; 1522-2640
• DOI: 10.1002/cite.201400163

Ein Ansatz zum nachhaltigen Umgang mit den begrenzten globalen Ressourcen ist, mittels technologischer Lösungen Rohstoffe im Wirtschaftskreislauf zu halten. Neben der technologischen Machbarkeit und Ausgestaltung der Technologie stellt sich auch die Frage nach ihrer Relevanz in der Zukunft. Zur Einschätzung dieser künftigen Relevanz wurden drei plausible Szenarien entwickelt, die unterschiedliche künftige Entwicklungen auf globaler Ebene und im Bereich der Ressourceneffizienz beschreiben. Durch den strukturierten Prozess der Szenarienerstellung, der sowohl auf externem Wissen als auch auf dem Austausch mit den Technologieentwicklern basierte, wurden zukünftige Potenziale, Chancen und Risiken für sechs Recyclingtechnologien aufgezeigt. One approach towards sustainable use of the restricted resources is the development of technological solutions in order to keep raw materials in the material cycle. When such new technologies are developed, it is not only important to broach the issue of the technological feasibility and design, but especially the question regarding the relevance of the technologies in the future. Three plausible scenarios describing different future developments at the global level and in the field of resource efficiency have been developed in order to assess the future relevance. In the structured process of scenario building, which was based both on external knowledge and on the exchange of knowledge with technology developers, future potentials, opportunities and risks for six recycling technologies were identified. Um eine Einschätzung der zukünftigen Relevanz von Recyclingtechnologien zu ermöglichen, wurden drei plausible Szenarien für die Welt im Jahr 2030 entwickelt. Durch den strukturierten Szenarioprozess konnten zukünftige Potenziale, Chancen und Risiken für sechs Recyclingtechnologien aufgezeigt werden.