Quistes miliares en placa extrafacial

• Published in: Actas dermo-sifiliográficas 2002, Vol.93 (9), p.564-566
• Main Authors: PEREIRO FERREIROS, Manuel JR, SANCHEZ-AGUILAR, Dolores, GOMEZ VAZQUEZ, Mercedes, PESTONI PORVEN, Carmela, TORIBIO PEREZ, Jaime
• Format: Article
• Language: Spanish
• Subjects: lichen planus follicularis tumidus; liquen plano folicular tumidus; milia cyst; milia en placa; milia «en plaque; quiste miliar
• ISSN: 0001-7310
• DOI: 10.1016/S0001-7310(02)76641-6

—Los quistes miliares son lesiones quísticas benignas secundarias a un traumatismo. Sin embargo, pueden aparecer quistes miliares primarios en párpados, mejillas, frente y genitales, después del nacimiento, en la adolescencia y en la edad adulta. Hay dos formas especiales de quistes miliares en adolescentes y adultos: la forma eruptiva y la forma en placa. Los quistes miliares en placa son una forma primaria rara que se ve principalmente en mujeres adultas en región retroauricular. Aportamos un caso de quistes miliares en placa, en una niña de 9 años, que consulta por lesiones de tres meses de evolución, sin antecedentes de traumatismo, localizadas en el dorso de la mano, en forma de lesiones agrupadas sobre base eritematosa y elevada. —Milia cysts are benign lesions secondary to local trauma. Primary milia may appear at birth, in adolescents and adults, affecting the eyelids, cheeks, forehead and genitalia. There are two special forms of primary milia in adolescents and adults, the eruptive form and the milia «en plaque ». Milia «en plaque» is a primary form consisting of slightly raised milia cysts grouped on an erythematous base. It occurs mostly in adult women, typically in the retroauricular region. Here we report a case of milia «en plaque» in a 9-yearold girl without previous injuries on the dorsum of the hand.