Hydrocalice symptomatique : aspect diagnostique et thérapeutique

• Published in: Annales d'urologie 2003, Vol.37 (3), p.93-95
• Main Authors: Rabii, R, Fekak, H, Moufid, K, Our, H.Mezz, Joual, A, El Mrini, M, Benjelloun, S
• Format: Article
• Language: fre
• Subjects: Douleur; Hydrocalice; Hydrocalyx; Lithiase; Lithiase urinaire; Lithiasis; Nephrologie. Maladies des voies urinaires; Pain; Sciences biologiques et medicales; Sciences medicales
• ISSN: 0003-4401; 1768-3378
• DOI: 10.1016/S0003-4401(03)00023-8

Les auteurs rapportent le cas d’une femme âgée de 50 ans, consultant pour des lombalgies bilatérales et infection urinaire à répétition. L’urographie intraveineuse retrouve des calculs rénaux bilatéraux avec un calcul de vessie. Le rein gauche est le siège d’un hydocalice sur calcul. Le traitement a comporté une néphrectomie polaire supérieure gauche avec extraction de calcul caliciel moyen et l’extraction du calcul de vessie en un premier temps puis une extraction des calculs rénaux droits dans un deuxième temps. À travers cette observation, nous allons discuter les aspects diagnostiques et thérapeutiques de l’hydrocalice. The authors report the case of a 50 years old woman who consulted with bilateral lumbar pain and urinary infections. Intravenous Urography (IVU) showed bilateral renal and bladder stones. Treatment was by upper polary nephrectomy in the left kidney. Removing all urinary and bladder stone. We then the removed surgically renal stones in the right kidney. Using this case as an we discuss the diagnosis and therapeutic aspects of the hydrocalyx.