Carcinoma pulmonar bilateral. Presentacion de seis casos

• Published in: Archivos de bronconeumología 1987-11, Vol.23 (6), p.275-279
• Main Authors: Verea Hernando, H., Martin Egaña, M.T., Dominguez Juncal, L., Montero Martinez, C., Fontan Bueso, J., Yebra-Pimentel Vilar, M.T.
• Format: Article
• Language: Spanish
• ISSN: 0300-2896
• DOI: 10.1016/S0300-2896(15)31901-3

Revisamos las historias de cinco pacientes con carcinoma doble síncrono y un sexto con doble tumor me-tácrono. Todos ellos bilateralmente localizados en uno y otro pulmón. En cuatro casos los dos tumores eran epidermoides, siendo los otros dos combinación de epidermoide y oat cell, y epidennoide y bronquioloalveolar. Un paciente presentaba un segundo tumor como carcinoma «in situ» asentado sobre un lipoma endobronquial. En tres, el diagnóstico del segundo tumor se realizó únicamente por broncofibroscopia, siendo normal el estudio radiográfico de tórax. No se demostraron metástasis viscerales ni óseas con ninguna de las diferentes técnicas de imagen empleadas. Se discuten aspectos diagnósticos y se realiza una revisión de la literatura acerca del tema. We reviewed the medical records of five patients with synchronous double tumor and a sixth with metachronous double tumour. All the patients had bilateral lung involvement. In four cases, both tumours were epidermoid while the other two patients showed combinations of epidermoid and oat cell, and epidermoid and bronchioloalveolar tumours, respectively. One of the patients had a second tumour as in situ carcinoma located on an endobronchial lipoma. In three patients, the second tumour was only diagnosed by fiberoptic bronchoscopy since thorac x-ray studies showed no abnormal findings. No organ or bone metatasis were found by using several imaging techniques. The diagnosis of this condition is discussed. A review of the literature is also provided.