Allongement et couverture par lambeau inguinal d'un moignon d'amputation traumatique antébrachial court

• Published in: Annales de chirurgie de la main et du membre supérieur 1995, Vol.14 (1), p.28-32
• Main Authors: Milliez, P.Y., Auquit, I., Biga, N., Thomine, J.M.
• Format: Article
• Language: fre
• Subjects: Alargamiento óseo progresivo del cúbito; Allongement osseux progressif du cubitus; Amputación traumática del antebrazo; Amputation traumatique d'avant-bras; Autogreffe différée de peau réfrigérée; Autoinjerto diferido del piel congelada; Chirurgie (generalites). Transplantations, greffes d'organes et de tissus. Pathologie des greffons; Chirurgie orthopédique; Colgajo inguinal; Delayed freezed cutaneous autograft; Groin flap; Lambeau inguinal; Progressive osseous ulnar lengthening; Sciences biologiques et medicales; Sciences medicales; Traumatic amputated forearm
• ISSN: 1153-2424
• DOI: 10.1016/S0753-9053(05)80531-9

Une amputation traumatique particulièrement courte de l'avant-bras a pu bénéficier d'une prothèse contact libérant le coude, après un programme opératoire au long cours qui a comporté : 1) un allongement progressif de 8 cm du cubitus par distracteur de Wagner ; 2) puis un lambeau inguinal de couverture distale du moignon. Les complications qui ont émaillé l'allongement cubital sont en rapport avec la mauvaise qualité du « régénératosseux, qui a retardé la consolidation. Finalement à 6 ans de recul, le résultat esthétique et fonctionnel est satisfaisant. A particularly short traumatic amputated forearm finally led to a simplified under-elbow prosthesis after a long surgical program including : 1) A progressive 8 cm ulnar lengthening with a Wagner device ; 2) and a secondary groin flap resurfacing the distal stump. Complications essentially concerned the ulnar lengthening particulary because of a weak osseous callus. Final aesthetic and functional results are satisfying with a 6 years follow-up. Una amputación traumática particularmente corta del antebrazo pudo obtener el beneficia de una prótesis de contacto con el codo libre después de un programa operatorio a largo plazo que incluyó : 1) Un alargamiento progresivo de 8 cms. del cubito mediante un distractor de Wagner ; 2) Luego un colgajo inguinal de cobertura distal del muñon. Las complicaciones que se presentaron durante el alargamiento cubital se relacionan con la calidad del « regeneratóseo, lo que retarda la consolidación. Finalmente a 6 años de seguimiento el resultado estético y funcional es satisfactorio.