Parcours de reconstruction par le sport des blessés militaires : description et enquête auprès des personnels soignants du service de santé des armées

• Published in: Kinésithérapie, la revue la revue, 2021-05, Vol.21 (233), p.37-43
• Main Authors: Molin-Velten, Bernadette, Mistral, Agnès
• Format: Article
• Language: fre
• Subjects: Army Health Service; Blessé militaire; Caregivers; End-to-end Rehabilitation; Military wounded; Mission de soutien; Para-sport; Personnel soignant; Reconstruction; Rééducation de bout en bout; Service de Santé des Armées; Support Mission
• ISSN: 1779-0123; 2213-1566
• DOI: 10.1016/j.kine.2021.01.064

Le parcours de reconstruction des blessés militaires est jalonné de divers stages sportifs et compétitions. Les personnels du service de santé des armées participent à ces évènements aussi appelés missions de soutien. Le parcours est progressif allant de l’initiation au para-sport vers la compétition, et des évènements réservés aux blessés de guerre vers des évènements avec des civils. Une enquête a été conduite auprès des personnels de soutien pour mieux comprendre les enjeux de ces missions. Il en ressort le bienfait sur le travail hospitalier, sur la socialisation et sur la compréhension des situations de handicap. Wounded armed services personnel's path through rehabilitation is paved with various sport training courses and competitions. The French Defence Health Service personnel take part in these events which are also called missions of care. The journey is progressive and goes from initiation to parasports to competition, and from events reserved to wounded armed services personnel to events in which civilians also take part. An enquiry has been conducted amongst the caretakers in order to understand the stakes of those missions. It turned out that they have benefits on hospital work, socialization and understanding of situations of disability.