Une version électronique du LVF comparée avec d'autres ressources lexicales

Des ressources lexicales riches et disponibles en accès libre en langue anglaise ont facilité le développement des recherches en traitement automatique dans cette langue. Malheureusement, il existe peu d’équivalents en français. WordNet est sûrement la ressource la plus connue, mais on peut égalemen...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Langages (Paris) 2011, Vol.179-180 (3), p.193-220
Main Authors: Hadouche, Fadila, Lapalme, Guy
Format: Article
Language:fre
Citations: Items that this one cites
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:Des ressources lexicales riches et disponibles en accès libre en langue anglaise ont facilité le développement des recherches en traitement automatique dans cette langue. Malheureusement, il existe peu d’équivalents en français. WordNet est sûrement la ressource la plus connue, mais on peut également citer VerbNet et FrameNet. Nous montrons que Les Verbes français de J. Dubois et F. Dubois-Charlier rivalise avec ces ressources anglaises par sa description sémantique des unités prédicatives. Sa disponibilité dans un format adapté au traitement automatique des langues et son accessibilité faciliteraient les recherches et les applications en français. Nous en présentons ici une version au format XML plus facilement exploitable par des applications informatiques et nous l’illustrons avec un site web de consultation. Nous la comparons ensuite avec les ressources citées précédemment pour l’anglais ainsi qu’avec Dicovalence pour le français.
ISSN:0458-726X
1958-9549
DOI:10.3917/lang.179.0193