INTERRELACIÓN ENTRE VISIÓN EXTERNA Y VISIÓN INTERNA EN LA POESÍA DE JOSÉ ÁNGEL VALENTE

• Published in: Nueva revista de filología hispánica 2014-01, Vol.62 (1), p.125-157
• Main Author: Martínez, Guillermo Aguirre
• Format: Article
• Language: Spanish
• Subjects: fenomenología; José Ángel Valente; poesía; Poetry; Spanish literature; símbolo; Valente, Jose Angel; visión
• ISSN: 0185-0121; 2448-6558
• DOI: 10.24201/nrfh.v62i1.1173

Un estudio fenomenológico de la poesía de José Angel Valente desde sus comienzos hasta sus poemas póstumos permite aunar un plano material con otro espiritual. De cara a esta labor, comprendemos que el estudio de la visión es el enfoque que mayores beneficios puede aportarnos, en la medida en que permite la unión entre interioridad y realidad exterior. El estudio fenomenológico, a modo de puente entre dos órdenes de realidad diferentes, nos permite observar como complementario aquello que, en principio, parece enfrentado. El presente trabajo pondrá en relación ambos órdenes con el fin de comprender la obra de José Ángel Valente como un todo cohesionado. A phenomenological study on José Ángel Valente's poetry will allow us to join a material level with a spiritual one. In view of this work, the best option is to study the eye's double function –inner and outer vision–. In this way, the poetic universe, shown as a whole, reveals the mystical nature of Valente's creation. The phenomenological study works as a bridge between two different realities, and consequently turns all different poetic images into complementary factors. This paper links all those different poetry levels with the purpose of understanding Valente's work as an integrated whole.