Loading…

Versiones griegas y españolas de “Calila e Dimna”, más un ejemplo de ornitología fantástica

La presente contribución pretende, en primer lugar, trazar, de manera paralela, un breve panorama histórico-cultural comparado sobrede las versiones de la historia de Calila y Dimna en la literatura griega y española,  de una manera paralela, a fin de ofrecer un estado de la cuestión sobre las vías...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Literatura (Universidad Nacional de Colombia. Departamento de Literatura) 2019-01, Vol.21 (1), p.35-60
Main Author: Hernández de la Fuente, David
Format: Article
Language:eng ; spa
Subjects:
Citations: Items that this one cites
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:La presente contribución pretende, en primer lugar, trazar, de manera paralela, un breve panorama histórico-cultural comparado sobrede las versiones de la historia de Calila y Dimna en la literatura griega y española,  de una manera paralela, a fin de ofrecer un estado de la cuestión sobre las vías paralelas pero diferenciadas por las que la fábula penetra en la literatura europea. En segundo lugar, a partir del estudio de dos tradiciones literarias como las mencionadas, propone algunas líneas de investigación en el campo de la tradición clásica, centrándose en un ejemplo particular a partir del vocabulario y la traductología referidao a un ave fantástica.
ISSN:0123-5931
2256-5450
DOI:10.15446/lthc.v21n1.74874