Loading…
Couplage de données et méthodes, une approche méthodologique originale de modélisation de la trame noire
While anthropogenic impacts on urban and peri-urban biodiversity have been studied for at least fifty years, the effects of artificial lighting pollution on nocturnal biodiversity through public policies has been less explored. This article presents a map of lit surfaces in the Brest metropolitan ar...
Saved in:
Published in: | Cybergeo 2024-11 |
---|---|
Main Authors: | , , |
Format: | Article |
Language: | eng ; ger |
Subjects: | |
Online Access: | Get full text |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
cited_by | |
---|---|
cites | |
container_end_page | |
container_issue | |
container_start_page | |
container_title | Cybergeo |
container_volume | |
creator | Pinçon, Edouard Sawtschuk, Jérôme Hernández González, Edna |
description | While anthropogenic impacts on urban and peri-urban biodiversity have been studied for at least fifty years, the effects of artificial lighting pollution on nocturnal biodiversity through public policies has been less explored. This article presents a map of lit surfaces in the Brest metropolitan area, based on public lighting management data, and its cross-referencing with land-use data to build a dark frame model. Mapping is first generated by combining a typology of photometric distributions with luminous flux values. Then, the model is built by calculating gridded biodiversity indices (deductive method) and landscape graphs (integrative method), tested on a bat species. A correction factor is incorporated to enable the model to be refined by field measurements. The results obtained show that the mapping is consistent with field observations and that the representation of illumination values is coherent. The dark frame model obtained reinforces pre-existing knowledge. The model is sufficiently accurate to identify potential wildlife hotspots and provide decision-making tools for land-use planning.
Si bien los impactos antropogénicos sobre la biodiversidad urbana y periurbana se han estudiado durante al menos cincuenta años, los efectos de la contaminación lumínica sobre la biodiversidad nocturna por las políticas públicas han sido menos explorados. Este artículo propone una cartografía de superficies iluminadas en el territorio de la metrópolis de Brest, a partir de datos de gestión del parque de alumbrado público, y el cruce de estos con el uso del suelo, construyendo así un modelo de trama negra/oscura. Para elaborar la cartografía, en un primer momento se combina una tipología de distribuciones fotométricas con los valores de flujo luminoso. Posteriormente, se construye un modelo calculando índices de biodiversidad cuadriculados (método deductivo) y grafos de paisaje (método integrativo) aplicados a una especie de murciélago. Se integra un factor de corrección para permitir que el modelo sea pulido utilizando mediciones en terreno. Los resultados obtenidos expresan que la cartografía es consistente con las observaciones de campo y que la representación de los valores del nivel de iluminación es consistente. El modelo de trama negra/oscura propuesto, refuerza los conocimientos preexistentes y es lo suficientemente preciso para identificar áreas potenciales y desafíos de interés para la fauna, proporcionado así herramientas para la toma de decisiones e |
doi_str_mv | 10.4000/12mla |
format | article |
fullrecord | <record><control><sourceid>hal_doaj_</sourceid><recordid>TN_cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_41543114385340d8808463d76fb449b5</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><doaj_id>oai_doaj_org_article_41543114385340d8808463d76fb449b5</doaj_id><sourcerecordid>oai_HAL_hal_04775877v1</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-d1001-99d3c1fb2e360f64ceffb3e90a288146cb633d3c84e9724e681ce1e11cdf054f3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpVzN1KwzAUwPEgCs65d8it4DSnSdP0cgx1g4E3el3S5qTLSJuadoKPtOfYi7kPBYUD5_Dn8CNkAuxBMMYeIWm8viAjSDI15VzKyz_3Nbnp-w1jUkmpRsTPw7bzukZqDhPadr_DnuJAm_1uWAeD_T3dtkh118VQrfG3Bx9q97FFGqKrXav9CWiC2e-86_XgQnsMXtMh6gZpG1zEW3Jlte9x8rPH5P356W2-mK5eX5bz2WpqgDGY5rnhFdgyQS6ZlaJCa0uOOdOJUiBkVUrODy9KYJ4lAqWCCgEBKmNZKiwfk-XZNUFvii66RsevImhXnEKIdaHj4CqPhYBUcADBVcoFM0oxJSQ3mbSlEHmZHqy7s7XW_h-1mK2KY2Miy1KVZZ_AvwGzc3YO</addsrcrecordid><sourcetype>Open Website</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Couplage de données et méthodes, une approche méthodologique originale de modélisation de la trame noire</title><source>DOAJ Directory of Open Access Journals</source><creator>Pinçon, Edouard ; Sawtschuk, Jérôme ; Hernández González, Edna</creator><creatorcontrib>Pinçon, Edouard ; Sawtschuk, Jérôme ; Hernández González, Edna</creatorcontrib><description>While anthropogenic impacts on urban and peri-urban biodiversity have been studied for at least fifty years, the effects of artificial lighting pollution on nocturnal biodiversity through public policies has been less explored. This article presents a map of lit surfaces in the Brest metropolitan area, based on public lighting management data, and its cross-referencing with land-use data to build a dark frame model. Mapping is first generated by combining a typology of photometric distributions with luminous flux values. Then, the model is built by calculating gridded biodiversity indices (deductive method) and landscape graphs (integrative method), tested on a bat species. A correction factor is incorporated to enable the model to be refined by field measurements. The results obtained show that the mapping is consistent with field observations and that the representation of illumination values is coherent. The dark frame model obtained reinforces pre-existing knowledge. The model is sufficiently accurate to identify potential wildlife hotspots and provide decision-making tools for land-use planning.
Si bien los impactos antropogénicos sobre la biodiversidad urbana y periurbana se han estudiado durante al menos cincuenta años, los efectos de la contaminación lumínica sobre la biodiversidad nocturna por las políticas públicas han sido menos explorados. Este artículo propone una cartografía de superficies iluminadas en el territorio de la metrópolis de Brest, a partir de datos de gestión del parque de alumbrado público, y el cruce de estos con el uso del suelo, construyendo así un modelo de trama negra/oscura. Para elaborar la cartografía, en un primer momento se combina una tipología de distribuciones fotométricas con los valores de flujo luminoso. Posteriormente, se construye un modelo calculando índices de biodiversidad cuadriculados (método deductivo) y grafos de paisaje (método integrativo) aplicados a una especie de murciélago. Se integra un factor de corrección para permitir que el modelo sea pulido utilizando mediciones en terreno. Los resultados obtenidos expresan que la cartografía es consistente con las observaciones de campo y que la representación de los valores del nivel de iluminación es consistente. El modelo de trama negra/oscura propuesto, refuerza los conocimientos preexistentes y es lo suficientemente preciso para identificar áreas potenciales y desafíos de interés para la fauna, proporcionado así herramientas para la toma de decisiones en el marco del ordenamiento territorial
Alors que les impacts anthropiques sur la biodiversité urbaine et péri-urbaine sont étudiés depuis au moins cinquante ans, les effets de la pollution par l'éclairage artificiel sur la biodiversité nocturne par les politiques publiques est moins explorée. Cet article présente une cartographie des surfaces éclairées sur le territoire de Brest métropole, fondée sur les données de gestion du parc d'éclairage public, et son croisement avec les données d'occupation du sol pour construire un modèle de trame noire. La cartographie est d'abord générée en combinant une typologie des distributions photométriques avec les valeurs de flux lumineux. Puis, le modèle est construit par le calcul d'indices de biodiversité carroyés (méthode déductive) et par le calcul de graphes paysagers (méthode intégrative) expérimenté sur une espèce de chauve-souris. Un facteur de correction est intégré afin de permettre d'affiner le modèle par des mesures de terrain. Les résultats obtenus montrent que la cartographie est conforme aux observations de terrain et que la représentation des valeurs d'éclairement est cohérente. Le modèle de trame noire obtenue conforte la connaissance préexistante. Ce modèle est suffisamment précis pour repérer de potentielles zones à enjeu pour la faune et fournir des outils d’aide à la décision pour l’aménagement du territoire.</description><identifier>ISSN: 1278-3366</identifier><identifier>EISSN: 1278-3366</identifier><identifier>DOI: 10.4000/12mla</identifier><language>eng ; ger</language><publisher>UMR 8504 Géographie-cités</publisher><subject>Environmental Sciences ; GIS ; modeling ; night ; pollution ; urban ecology</subject><ispartof>Cybergeo, 2024-11</ispartof><rights>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>230,314,776,780,860,881,2096,27901,27902</link.rule.ids><backlink>$$Uhttps://hal.science/hal-04775877$$DView record in HAL$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Pinçon, Edouard</creatorcontrib><creatorcontrib>Sawtschuk, Jérôme</creatorcontrib><creatorcontrib>Hernández González, Edna</creatorcontrib><title>Couplage de données et méthodes, une approche méthodologique originale de modélisation de la trame noire</title><title>Cybergeo</title><description>While anthropogenic impacts on urban and peri-urban biodiversity have been studied for at least fifty years, the effects of artificial lighting pollution on nocturnal biodiversity through public policies has been less explored. This article presents a map of lit surfaces in the Brest metropolitan area, based on public lighting management data, and its cross-referencing with land-use data to build a dark frame model. Mapping is first generated by combining a typology of photometric distributions with luminous flux values. Then, the model is built by calculating gridded biodiversity indices (deductive method) and landscape graphs (integrative method), tested on a bat species. A correction factor is incorporated to enable the model to be refined by field measurements. The results obtained show that the mapping is consistent with field observations and that the representation of illumination values is coherent. The dark frame model obtained reinforces pre-existing knowledge. The model is sufficiently accurate to identify potential wildlife hotspots and provide decision-making tools for land-use planning.
Si bien los impactos antropogénicos sobre la biodiversidad urbana y periurbana se han estudiado durante al menos cincuenta años, los efectos de la contaminación lumínica sobre la biodiversidad nocturna por las políticas públicas han sido menos explorados. Este artículo propone una cartografía de superficies iluminadas en el territorio de la metrópolis de Brest, a partir de datos de gestión del parque de alumbrado público, y el cruce de estos con el uso del suelo, construyendo así un modelo de trama negra/oscura. Para elaborar la cartografía, en un primer momento se combina una tipología de distribuciones fotométricas con los valores de flujo luminoso. Posteriormente, se construye un modelo calculando índices de biodiversidad cuadriculados (método deductivo) y grafos de paisaje (método integrativo) aplicados a una especie de murciélago. Se integra un factor de corrección para permitir que el modelo sea pulido utilizando mediciones en terreno. Los resultados obtenidos expresan que la cartografía es consistente con las observaciones de campo y que la representación de los valores del nivel de iluminación es consistente. El modelo de trama negra/oscura propuesto, refuerza los conocimientos preexistentes y es lo suficientemente preciso para identificar áreas potenciales y desafíos de interés para la fauna, proporcionado así herramientas para la toma de decisiones en el marco del ordenamiento territorial
Alors que les impacts anthropiques sur la biodiversité urbaine et péri-urbaine sont étudiés depuis au moins cinquante ans, les effets de la pollution par l'éclairage artificiel sur la biodiversité nocturne par les politiques publiques est moins explorée. Cet article présente une cartographie des surfaces éclairées sur le territoire de Brest métropole, fondée sur les données de gestion du parc d'éclairage public, et son croisement avec les données d'occupation du sol pour construire un modèle de trame noire. La cartographie est d'abord générée en combinant une typologie des distributions photométriques avec les valeurs de flux lumineux. Puis, le modèle est construit par le calcul d'indices de biodiversité carroyés (méthode déductive) et par le calcul de graphes paysagers (méthode intégrative) expérimenté sur une espèce de chauve-souris. Un facteur de correction est intégré afin de permettre d'affiner le modèle par des mesures de terrain. Les résultats obtenus montrent que la cartographie est conforme aux observations de terrain et que la représentation des valeurs d'éclairement est cohérente. Le modèle de trame noire obtenue conforte la connaissance préexistante. Ce modèle est suffisamment précis pour repérer de potentielles zones à enjeu pour la faune et fournir des outils d’aide à la décision pour l’aménagement du territoire.</description><subject>Environmental Sciences</subject><subject>GIS</subject><subject>modeling</subject><subject>night</subject><subject>pollution</subject><subject>urban ecology</subject><issn>1278-3366</issn><issn>1278-3366</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2024</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>DOA</sourceid><recordid>eNpVzN1KwzAUwPEgCs65d8it4DSnSdP0cgx1g4E3el3S5qTLSJuadoKPtOfYi7kPBYUD5_Dn8CNkAuxBMMYeIWm8viAjSDI15VzKyz_3Nbnp-w1jUkmpRsTPw7bzukZqDhPadr_DnuJAm_1uWAeD_T3dtkh118VQrfG3Bx9q97FFGqKrXav9CWiC2e-86_XgQnsMXtMh6gZpG1zEW3Jlte9x8rPH5P356W2-mK5eX5bz2WpqgDGY5rnhFdgyQS6ZlaJCa0uOOdOJUiBkVUrODy9KYJ4lAqWCCgEBKmNZKiwfk-XZNUFvii66RsevImhXnEKIdaHj4CqPhYBUcADBVcoFM0oxJSQ3mbSlEHmZHqy7s7XW_h-1mK2KY2Miy1KVZZ_AvwGzc3YO</recordid><startdate>20241101</startdate><enddate>20241101</enddate><creator>Pinçon, Edouard</creator><creator>Sawtschuk, Jérôme</creator><creator>Hernández González, Edna</creator><general>UMR 8504 Géographie-cités</general><general>Unité Mixte de Recherche 8504 Géographie-cités</general><scope>1XC</scope><scope>VOOES</scope><scope>DOA</scope></search><sort><creationdate>20241101</creationdate><title>Couplage de données et méthodes, une approche méthodologique originale de modélisation de la trame noire</title><author>Pinçon, Edouard ; Sawtschuk, Jérôme ; Hernández González, Edna</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-d1001-99d3c1fb2e360f64ceffb3e90a288146cb633d3c84e9724e681ce1e11cdf054f3</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng ; ger</language><creationdate>2024</creationdate><topic>Environmental Sciences</topic><topic>GIS</topic><topic>modeling</topic><topic>night</topic><topic>pollution</topic><topic>urban ecology</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Pinçon, Edouard</creatorcontrib><creatorcontrib>Sawtschuk, Jérôme</creatorcontrib><creatorcontrib>Hernández González, Edna</creatorcontrib><collection>Hyper Article en Ligne (HAL)</collection><collection>Hyper Article en Ligne (HAL) (Open Access)</collection><collection>DOAJ Directory of Open Access Journals</collection><jtitle>Cybergeo</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Pinçon, Edouard</au><au>Sawtschuk, Jérôme</au><au>Hernández González, Edna</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Couplage de données et méthodes, une approche méthodologique originale de modélisation de la trame noire</atitle><jtitle>Cybergeo</jtitle><date>2024-11-01</date><risdate>2024</risdate><issn>1278-3366</issn><eissn>1278-3366</eissn><abstract>While anthropogenic impacts on urban and peri-urban biodiversity have been studied for at least fifty years, the effects of artificial lighting pollution on nocturnal biodiversity through public policies has been less explored. This article presents a map of lit surfaces in the Brest metropolitan area, based on public lighting management data, and its cross-referencing with land-use data to build a dark frame model. Mapping is first generated by combining a typology of photometric distributions with luminous flux values. Then, the model is built by calculating gridded biodiversity indices (deductive method) and landscape graphs (integrative method), tested on a bat species. A correction factor is incorporated to enable the model to be refined by field measurements. The results obtained show that the mapping is consistent with field observations and that the representation of illumination values is coherent. The dark frame model obtained reinforces pre-existing knowledge. The model is sufficiently accurate to identify potential wildlife hotspots and provide decision-making tools for land-use planning.
Si bien los impactos antropogénicos sobre la biodiversidad urbana y periurbana se han estudiado durante al menos cincuenta años, los efectos de la contaminación lumínica sobre la biodiversidad nocturna por las políticas públicas han sido menos explorados. Este artículo propone una cartografía de superficies iluminadas en el territorio de la metrópolis de Brest, a partir de datos de gestión del parque de alumbrado público, y el cruce de estos con el uso del suelo, construyendo así un modelo de trama negra/oscura. Para elaborar la cartografía, en un primer momento se combina una tipología de distribuciones fotométricas con los valores de flujo luminoso. Posteriormente, se construye un modelo calculando índices de biodiversidad cuadriculados (método deductivo) y grafos de paisaje (método integrativo) aplicados a una especie de murciélago. Se integra un factor de corrección para permitir que el modelo sea pulido utilizando mediciones en terreno. Los resultados obtenidos expresan que la cartografía es consistente con las observaciones de campo y que la representación de los valores del nivel de iluminación es consistente. El modelo de trama negra/oscura propuesto, refuerza los conocimientos preexistentes y es lo suficientemente preciso para identificar áreas potenciales y desafíos de interés para la fauna, proporcionado así herramientas para la toma de decisiones en el marco del ordenamiento territorial
Alors que les impacts anthropiques sur la biodiversité urbaine et péri-urbaine sont étudiés depuis au moins cinquante ans, les effets de la pollution par l'éclairage artificiel sur la biodiversité nocturne par les politiques publiques est moins explorée. Cet article présente une cartographie des surfaces éclairées sur le territoire de Brest métropole, fondée sur les données de gestion du parc d'éclairage public, et son croisement avec les données d'occupation du sol pour construire un modèle de trame noire. La cartographie est d'abord générée en combinant une typologie des distributions photométriques avec les valeurs de flux lumineux. Puis, le modèle est construit par le calcul d'indices de biodiversité carroyés (méthode déductive) et par le calcul de graphes paysagers (méthode intégrative) expérimenté sur une espèce de chauve-souris. Un facteur de correction est intégré afin de permettre d'affiner le modèle par des mesures de terrain. Les résultats obtenus montrent que la cartographie est conforme aux observations de terrain et que la représentation des valeurs d'éclairement est cohérente. Le modèle de trame noire obtenue conforte la connaissance préexistante. Ce modèle est suffisamment précis pour repérer de potentielles zones à enjeu pour la faune et fournir des outils d’aide à la décision pour l’aménagement du territoire.</abstract><pub>UMR 8504 Géographie-cités</pub><doi>10.4000/12mla</doi><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
fulltext | fulltext |
identifier | ISSN: 1278-3366 |
ispartof | Cybergeo, 2024-11 |
issn | 1278-3366 1278-3366 |
language | eng ; ger |
recordid | cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_41543114385340d8808463d76fb449b5 |
source | DOAJ Directory of Open Access Journals |
subjects | Environmental Sciences GIS modeling night pollution urban ecology |
title | Couplage de données et méthodes, une approche méthodologique originale de modélisation de la trame noire |
url | http://sfxeu10.hosted.exlibrisgroup.com/loughborough?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-08T17%3A43%3A34IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-hal_doaj_&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Couplage%20de%20donn%C3%A9es%20et%20m%C3%A9thodes,%20une%20approche%20m%C3%A9thodologique%20originale%20de%20mod%C3%A9lisation%20de%20la%20trame%20noire&rft.jtitle=Cybergeo&rft.au=Pin%C3%A7on,%20Edouard&rft.date=2024-11-01&rft.issn=1278-3366&rft.eissn=1278-3366&rft_id=info:doi/10.4000/12mla&rft_dat=%3Chal_doaj_%3Eoai_HAL_hal_04775877v1%3C/hal_doaj_%3E%3Cgrp_id%3Ecdi_FETCH-LOGICAL-d1001-99d3c1fb2e360f64ceffb3e90a288146cb633d3c84e9724e681ce1e11cdf054f3%3C/grp_id%3E%3Coa%3E%3C/oa%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |