Diahroni razvoj frazema solzna dolina / dolina solz v slovenskem knjižnem jeziku

V članku je predstavljen diahroni razvoj frazema solzna dolina / dolina solz, ki je bil v prvih obdobjih slovenskega knjižnega jezika izjemno pogost. Razlog za njegovo izstopajočo frekvenco bi lahko bilo pojavljanje frazema v antifoni Salve regina. Prvi ohranjeni zapis te antifone v slovenskem jezik...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Jezikoslovni zapiski : zbornik Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša 2024-11, Vol.30 (2), p.43–57-43–57
Main Author: Trivunović, Eva
Format: Article
Language:cze ; eng
Subjects:
izbiblijski frazem, slovenski knjižni jezik, diahrona frazeologija, diahroni razvoj
Citations: Items that this one cites
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:V članku je predstavljen diahroni razvoj frazema solzna dolina / dolina solz, ki je bil v prvih obdobjih slovenskega knjižnega jezika izjemno pogost. Razlog za njegovo izstopajočo frekvenco bi lahko bilo pojavljanje frazema v antifoni Salve regina. Prvi ohranjeni zapis te antifone v slovenskem jeziku je iz 15. stoletja, torej ima na Slovenskem že dolgo tradicijo, kasneje pa je pogosto bila del lekcionarjev in brevirja. Na podlagi raznovrstnih gradivskih in slovarskih virov je predstavljeno spreminjanje oblike, pomena in rabe frazema od 16. stoletja do sodobnega časa.
ISSN:0354-0448
1581-1255
DOI:10.3986/JZ.30.2.03