ONE OR TWO SCREWS IN THE FRACTURE OF THE ODONTOID PROCESS? EVALUATION USING COMPUTED TOMOGRAPHY

• Published in: Coluna 2015-09, Vol.14 (3), p.210-213
• Main Authors: Amaral, Carlos Alexandre Botelho do, Nakagawa, Edgar Taira, Ferreira, Leonardo Ternis, Franco, José Sergio, Pires, Robinson Esteves Santos, Cavallari, Flávio, Labronici, Pedro José
• Format: Article
• Language: English
• Subjects: Apófisis odontoides; Columna vertebral; ORTHOPEDICS; REHABILITATION; Tomografía computarizada por rayos X; Tornillos óseos
• ISSN: 1808-1851; 2177-014X; 1808-1851
• DOI: 10.1590/S1808-185120151403147309

Objective:To evaluate the bone area of the odontoid process through computed tomography and its relation with the area of one and two screws in the male and female subjects.Methods:188 CT scans of adults were analyzed. The isthmus area was selected and the transverse diameter was measured at 1.2 mm from the base of odontoid.Results:After placement of a screw, the odontoid area remains with 82% of free bone for both men and women. With two screws, 45.6% of women, had a free bone area of the odontoid process between 50% and 75% and 54.4% were above 75%. 26.6% men had percentage from 50% to 75% of free bone area and 73.4% above 75% (p=0.07). After the placement of two screws, the bone area was, in average, 77.3% in men and 75.4% in women. Using the Student t-test, the differences between the average of percentage of free bone area in men and women are significantly lower in women (p=0.0012).Conclusion:The pre-operative planning through CT can help to choose the number of screws in the odontoid process. The choice should be particularly careful when using two screws in women. Objetivo:Evaluar el área ósea del proceso odontoides por medio de la tomografía axial computarizada, y su relación con el área de uno y dos tornillos en individuos del sexo masculino y femenino.Métodos:Fueron analizadas 188 tomografías axiales computarizadas de adultos. Se seleccionó el área del istmo y el diámetro transversal fue medido en 1,2 mm de la base del odontoides.Resultados:Después de la colocación de un tornillo, el área de la odontoides queda con 82% de hueso libre, tanto en hombres como en mujeres. Con dos tornillos, el 45,6% de las mujeres tuvieron área de hueso libre en el proceso odontoides entre el 50% y el 75%, y 54,4% estaban por encima del 75%. Entre los hombres este porcentaje fue del 26,6% desde el 50% al 75% de área de hueso libre y el 73,4% por encima del 75%, (p = 0,07). Después de la colocación de dos tornillos, el área de hueso fue, en promedio, el 77,3% de los hombres y el 75,4% de las mujeres. Utilizando la prueba t de Student, las diferencias entre las medias de hombres y mujeres del porcentaje de área de hueso libre son significativamente más bajos en las mujeres (p = 0,0012).Conclusión:La planificación prequirúrgica mediante TC puede ayudar a elegir el número de tornillos a usar en el proceso odontoides. La elección debe ser cuidadosa, especialmente cuando se utilizan dos tornillos en las mujeres. Objetivo:Avaliar a área óssea do processo odontoide, por mei