Misioneros como burócratas y legisladores. Formas de gobierno en el Vicariato Apostólico de La Guajira, Sierra Nevada y Motilones, 1886-1934

• Published in: Anuario colombiano de historia social y de la cultura 2025-01, Vol.52 (1), p.1-31
• Main Author: Grisales Hernández, Marisol
• Format: Article
• Language: eng ; spa
• Subjects: Bureaucracy; Bureaucrats; formas de gobierno; historia de Colombia siglos XIX y XX; legislación indígena; Legislation; misioneros capuchinos; misioneros y burocracia; misiones católicas; Missionaries; Religious missions
• ISSN: 0120-2456; 2256-5647
• DOI: 10.15446/achsc.v52n1.112948

Objetivo: analizar el papel de los misioneros católicos como burócratas y legisladores en el gobierno sobre la población indígena en Colombia entre 1886 y 1934; el estudio se concentra en la jurisdicción del Vicariato Apostólico de La Guajira, Sierra Nevada y Motilones, que estuvo bajo el tutelaje de la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos de Valencia, España. Metodología: para ello, se revisaron varias fuentes primarias, entre ellas, algunas leyes solicitadas y propuestas por los misioneros; esta lectura permitirá profundizar en la manera como el aparato estatal legitimó a los misioneros como autoridades competentes para ejercer funciones civiles, judiciales y hasta legislativas. Originalidad: este análisis contribuye en la discusión sobre la burocracia y la legislación como aspectos centrales de la dominación, pero liderada por funcionarios híbridos, a la vez burócratas y misioneros. Este aspecto representa la novedad del artículo, dado que en la historiografía sobre las misiones este tema ha sido ignorado. Conclusiones: el artículo evidencia que, a pesar de los discursos cambiantes entre gobiernos conservadores y liberales, en la práctica la legislación permitió legitimar el tutelaje misionero como una forma de gobierno, donde lo misional también era estatal. Objective: To analyze the role of Catholic missionaries as bureaucrats and legislators in the government over the indigenous population in Colombia between 1886 and 1934. The study focuses on the jurisdiction of the Apostolic Vicariate of La Guajira, Sierra Nevada and Motilones, which was under the tutelage of the Order of Friars Minor Capuchins from Valencia, Spain. Methodology: To achieve this, several primary sources were reviewed, including some laws requested and proposed by the missionaries. This reading will allow for a deeper understanding of how the state apparatus legitimized the missionaries as competent authorities to exercise civil, judicial, and even legislative functions. Originality: This analysis contributes to discuss bureaucracy and legislation as central aspects of domination, but led by hybrid officials, both bureaucrats and missionaries. This aspect represents the novelty of the article, given that this topic has been ignored in the historiography on the missions. Conclusions: The article shows that, despite the changing discourses between conservative and liberal governments, in practice, the legislation allowed the legitimization of missionary tutelage as a form of gover