Députée européenne et fonctionnaire sanctionnatrice : 25 ans de politique linguis- tique en Belgique francophone pour la dénomination des femmes

Cet article fait le bilan de la politique linguistique menée depuis 25 ans en Belgique francophone au sujet de la féminisation des noms de professions. Après un historique des mesures institutionnelles prises en Francophonie nord, nous nous intéressons aux réactions virulentes qu’ont suscitées les p...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Synergies pays germanophones 2018-12, Vol.11 (11), p.81-91
Main Authors: Anne Dister, Marie-Louise Moreau
Format: Article
Language:ger
Subjects:
francophonie
féminisation linguistique
guide de féminisation
écriture dite inclusive
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
cited_by
cites
container_end_page 91
container_issue 11
container_start_page 81
container_title Synergies pays germanophones
container_volume 11
creator Anne Dister
Marie-Louise Moreau
description Cet article fait le bilan de la politique linguistique menée depuis 25 ans en Belgique francophone au sujet de la féminisation des noms de professions. Après un historique des mesures institutionnelles prises en Francophonie nord, nous nous intéressons aux réactions virulentes qu’ont suscitées les prises de position officielles. Nous mettons en évidence l’argumentaire des opposants qui relève de la politique linguistique ainsi que les conditions favorables aux changements des pratiques. Parmi celles-ci, on trouve la publication de guides qui informent les citoyens. Nous abordons enfin le problème de l’écriture dite inclusive.
format article
fullrecord <record><control><sourceid>doaj</sourceid><recordid>TN_cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_daa615653859432c88594c0362a8e664</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><doaj_id>oai_doaj_org_article_daa615653859432c88594c0362a8e664</doaj_id><sourcerecordid>oai_doaj_org_article_daa615653859432c88594c0362a8e664</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-doaj_primary_oai_doaj_org_article_daa615653859432c88594c0362a8e6643</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqtjE1OhTAUhRujiUTfHu4GSKDQvj6H_kXnzskVLnhNabGFgftwE6yDjdn31B04Ot85yfnORCalLnO5V8W5yEqjda6kNpdiFyO_FnW911KaQya-7rd1WuZtJaAl-CmBc4ln6L1rZ_bOIQeCiH9tDtwS3IBUgC5CRzB5yzN_LASW3bBwzOGnkoNbssOJ-5AMfnrz7nhYAliEbludHzk5kzmZIvQ0jhSvxUWPNtLuN6_E8-PDy91T3nl8b6bAI4bPxiM3p8GHocEwc2up6RB1qbSqjDrUlWzNMdui0hINaV1X_-n6Budhda4</addsrcrecordid><sourcetype>Open Website</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Députée européenne et fonctionnaire sanctionnatrice : 25 ans de politique linguis- tique en Belgique francophone pour la dénomination des femmes</title><source>Publicly Available Content Database</source><source>Social Science Premium Collection</source><source>Linguistics Collection</source><source>ProQuest One Literature</source><creator>Anne Dister ; Marie-Louise Moreau</creator><creatorcontrib>Anne Dister ; Marie-Louise Moreau</creatorcontrib><description>Cet article fait le bilan de la politique linguistique menée depuis 25 ans en Belgique francophone au sujet de la féminisation des noms de professions. Après un historique des mesures institutionnelles prises en Francophonie nord, nous nous intéressons aux réactions virulentes qu’ont suscitées les prises de position officielles. Nous mettons en évidence l’argumentaire des opposants qui relève de la politique linguistique ainsi que les conditions favorables aux changements des pratiques. Parmi celles-ci, on trouve la publication de guides qui informent les citoyens. Nous abordons enfin le problème de l’écriture dite inclusive.</description><identifier>ISSN: 1866-5268</identifier><identifier>EISSN: 2261-2750</identifier><language>ger</language><publisher>Groupe d’Etudes et de Recherches pour le Français Langue Internationale (GERFLINT)</publisher><subject>francophonie ; féminisation linguistique ; guide de féminisation ; écriture dite inclusive</subject><ispartof>Synergies pays germanophones, 2018-12, Vol.11 (11), p.81-91</ispartof><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Anne Dister</creatorcontrib><creatorcontrib>Marie-Louise Moreau</creatorcontrib><title>Députée européenne et fonctionnaire sanctionnatrice : 25 ans de politique linguis- tique en Belgique francophone pour la dénomination des femmes</title><title>Synergies pays germanophones</title><description>Cet article fait le bilan de la politique linguistique menée depuis 25 ans en Belgique francophone au sujet de la féminisation des noms de professions. Après un historique des mesures institutionnelles prises en Francophonie nord, nous nous intéressons aux réactions virulentes qu’ont suscitées les prises de position officielles. Nous mettons en évidence l’argumentaire des opposants qui relève de la politique linguistique ainsi que les conditions favorables aux changements des pratiques. Parmi celles-ci, on trouve la publication de guides qui informent les citoyens. Nous abordons enfin le problème de l’écriture dite inclusive.</description><subject>francophonie</subject><subject>féminisation linguistique</subject><subject>guide de féminisation</subject><subject>écriture dite inclusive</subject><issn>1866-5268</issn><issn>2261-2750</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2018</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>DOA</sourceid><recordid>eNqtjE1OhTAUhRujiUTfHu4GSKDQvj6H_kXnzskVLnhNabGFgftwE6yDjdn31B04Ot85yfnORCalLnO5V8W5yEqjda6kNpdiFyO_FnW911KaQya-7rd1WuZtJaAl-CmBc4ln6L1rZ_bOIQeCiH9tDtwS3IBUgC5CRzB5yzN_LASW3bBwzOGnkoNbssOJ-5AMfnrz7nhYAliEbludHzk5kzmZIvQ0jhSvxUWPNtLuN6_E8-PDy91T3nl8b6bAI4bPxiM3p8GHocEwc2up6RB1qbSqjDrUlWzNMdui0hINaV1X_-n6Budhda4</recordid><startdate>20181201</startdate><enddate>20181201</enddate><creator>Anne Dister</creator><creator>Marie-Louise Moreau</creator><general>Groupe d’Etudes et de Recherches pour le Français Langue Internationale (GERFLINT)</general><scope>DOA</scope></search><sort><creationdate>20181201</creationdate><title>Députée européenne et fonctionnaire sanctionnatrice : 25 ans de politique linguis- tique en Belgique francophone pour la dénomination des femmes</title><author>Anne Dister ; Marie-Louise Moreau</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-doaj_primary_oai_doaj_org_article_daa615653859432c88594c0362a8e6643</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>ger</language><creationdate>2018</creationdate><topic>francophonie</topic><topic>féminisation linguistique</topic><topic>guide de féminisation</topic><topic>écriture dite inclusive</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Anne Dister</creatorcontrib><creatorcontrib>Marie-Louise Moreau</creatorcontrib><collection>DOAJ Directory of Open Access Journals</collection><jtitle>Synergies pays germanophones</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Anne Dister</au><au>Marie-Louise Moreau</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Députée européenne et fonctionnaire sanctionnatrice : 25 ans de politique linguis- tique en Belgique francophone pour la dénomination des femmes</atitle><jtitle>Synergies pays germanophones</jtitle><date>2018-12-01</date><risdate>2018</risdate><volume>11</volume><issue>11</issue><spage>81</spage><epage>91</epage><pages>81-91</pages><issn>1866-5268</issn><eissn>2261-2750</eissn><abstract>Cet article fait le bilan de la politique linguistique menée depuis 25 ans en Belgique francophone au sujet de la féminisation des noms de professions. Après un historique des mesures institutionnelles prises en Francophonie nord, nous nous intéressons aux réactions virulentes qu’ont suscitées les prises de position officielles. Nous mettons en évidence l’argumentaire des opposants qui relève de la politique linguistique ainsi que les conditions favorables aux changements des pratiques. Parmi celles-ci, on trouve la publication de guides qui informent les citoyens. Nous abordons enfin le problème de l’écriture dite inclusive.</abstract><pub>Groupe d’Etudes et de Recherches pour le Français Langue Internationale (GERFLINT)</pub><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 1866-5268
ispartof Synergies pays germanophones, 2018-12, Vol.11 (11), p.81-91
issn 1866-5268
2261-2750
language ger
recordid cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_daa615653859432c88594c0362a8e664
source Publicly Available Content Database; Social Science Premium Collection; Linguistics Collection; ProQuest One Literature
subjects francophonie
féminisation linguistique
guide de féminisation
écriture dite inclusive
title Députée européenne et fonctionnaire sanctionnatrice : 25 ans de politique linguis- tique en Belgique francophone pour la dénomination des femmes
url http://sfxeu10.hosted.exlibrisgroup.com/loughborough?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-30T18%3A42%3A52IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-doaj&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=D%C3%A9put%C3%A9e%20europ%C3%A9enne%20et%20fonctionnaire%20sanctionnatrice%20:%2025%20ans%20de%20politique%20linguis-%20tique%20en%20Belgique%20francophone%20pour%20la%20d%C3%A9nomination%20des%20femmes&rft.jtitle=Synergies%20pays%20germanophones&rft.au=Anne%20Dister&rft.date=2018-12-01&rft.volume=11&rft.issue=11&rft.spage=81&rft.epage=91&rft.pages=81-91&rft.issn=1866-5268&rft.eissn=2261-2750&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cdoaj%3Eoai_doaj_org_article_daa615653859432c88594c0362a8e664%3C/doaj%3E%3Cgrp_id%3Ecdi_FETCH-doaj_primary_oai_doaj_org_article_daa615653859432c88594c0362a8e6643%3C/grp_id%3E%3Coa%3E%3C/oa%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true