The PalhaSUS and the Family Health Strategy for Homeless People: a report of the meeting/O PalhaSUS e a Saude em Movimento nas Ruas: relato de um encontro/PalhaSUS y salud en movimiento por las calles: informe de una union

• Published in: Interface (Botucatu, Brazil) Brazil), 2014-06, Vol.18 (S2), p.1529
• Main Authors: Matraca, Marcus Vinicius Campos, Araujo-Jorge, Tania Cremonini, Wimmer, Gert
• Format: Article
• Language: Spanish
• ISSN: 1414-3283
• DOI: 10.1590/1807-57622013.0373

We report the experience generated by the union between the projects PalhaSUS and Family Health Strategy for Homeless People (ESF POP RUA), identifying (i) their methodological affinity with popular health education and (ii) the singularity of the street, which is the best environment for this union. The encounter was mediated, by one side, by the Coordination of Family Health and the Center for Culture, Science and Health, from the city government of Rio de Janeiro, and by the other side, by the PalhaSUS project developed at Oswaldo Cruz Institute, which was introduced in the formative process of the first ESF POP RUA team. After the activities, Health Agents have aggregated a new role: clowns mediating health promotion with joy, confirming the potential of integrating Dialogy of Laughter in actions and policies to fight poverty. Keywords: PalhaSUS. Street health. Laugh dialogy. Popular education. Popular participation. Relatamos a experiencia gerada pelo encontro entre os projetos PalhaSUS e Estrategia Saude da Familia para Populacao em Situacao de Rua (ESF POP RUA), identificando (i) sua afinidade metodologica com a Educacao Popular em Saude e (ii) a singularidade do territorio de atuacao, a rua, ambiente propicio para esse casamento. O encontro foi mediado, por um lado, pela Coordenacao de Saude da Familia e pelo Nucleo de Cultura, Ciencia e Saude, da Secretaria Municipal de Saude e Defesa Civil do Rio de Janeiro, e, por outro lado, pelo PalhaSUS desenvolvido no Instituto Oswaldo Cruz, introduzido no processo formativo da primeira equipe da ESF POP RUA. Apos as atividades, os agentes de saude assumiram um segundo papel, como palhacos mediadores da promocao da saude com alegria, confirmando o potencial de integracao da Dialogia do Riso nas acoes e politicas de combate a miseria. Palavras-chave: PalhaSUS. Saude em movimento nas ruas. Dialogia do riso. Educacao popular. Gestao participativa. Relatamos la experiencia entre el encuentro de los proyectos PalhaSUS y la Estrategia de Salud de la Familia para Indigentes (ESF POP RUA), identificando (i) la afinidad metodologica con la educacion popular en salud y (ii) la singularidad del territorio, ambiente propicio para esta union. El encuentro fue mediado por la Coordinacion de Salud de la Familia y por el Centro de Cultura, Ciencia y Salud de la Secretaria Municipal de Salud y Defensa Civil de Rio de Janeiro y por PalhaSUS, proyecto desarrollado en el Instituto Oswaldo Cruz e introducido en el proceso de for