Cartas da Pandemia: ressonâncias, apreciações e desdobramentos de uma criação coletiva/Pandemic Letters: resonances, appraisals and developments of a Collective Creation/Cartas de Pandemia: resonancias, valoraciones y desarrollos de una creación colectiva

• Published in: Interface (Botucatu, Brazil) Brazil), 2021-01, Vol.25 (S1), p.1
• Main Authors: de Almeida, Eduardo Augusto Alves, Mendes, Mariana Louver, Valent, Isabela Umbuzeiro, Asanuma, Gisele Dozono
• Format: Article
• Language: Portuguese
• ISSN: 1414-3283
• DOI: 10.1590/interface.200881

Apresentamos aqui as Cartas da Pandemia, proposição do Grupo de Experimentações Poéticas e Políticas do Sensível (GEPPS) que, desde março de 2020, mantém um espaço de trocas e expressão em seu site, acompanhado de um convite para receber e publicar colaborações anônimas criadas sob o mote da pandemia de Covid-19. O objetivo, agora, é produzir uma dobra naquela proposição olhando algumas questões disparadas pelo gesto colaborativo original, de acordo com seus aspectos estéticos, políticos, clínicos e sociais, entre outros, e organizando-as em formato de verbetes. Tal exercício busca provocar reflexões, tensionar perspectivas e incitar outras leituras possíveis por meio das contribuições recebidas. Palavras-chave: Covid-19. Curadoria. Estética e política. Arte. Coletivo. This paper presents Letters from the pandemic, a proposal from the Group of Poetic and Political Experiments of the Sensible (GEPPS), which in March 2020 created a space on its website for sharing and expression, accompanied by an invitation to submit and publish anonymous collaborations on the theme of the Covid-19 pandemic. This article looks at some of the questions raised by this collaborative gesture, based on its aesthetic, political, clinical and social aspects, among others, and organizing these questions in the form of notes. This exercise aims to promote reflection, stretch perspectives and prompt other possible interpretations based on the contributions received. Keywords: Covid-19. Curatorship. Aesthetic and politics. Art. The collective. Presentamos aquí las Cartas de la pandemia, propuesta del Grupo de Experimentaciones Poéticas y Políticas de lo Sensible (GEPPS) que, desde marzo de 2020, mantiene un espacio de intercambios y expresión en su página web, acompanado de una invitación para recibir y publicar colaboraciones anónimas creadas bajo el tema de la pandemia de Covid-19. Ahora, el objetivo es producir un doblez en aquella propuesta, considerando algunas preguntas disparadas por el gesto colaborativo original, de acuerdo con sus aspectos estéticos, políticos, clínicos y sociales, entre otros, y organizándolas en la forma de entradas. Tal ejercicio busca provocar reflexiones, tensar perspectivas e incitar otras lecturas posibles a partir de las contribuciones recibidas. Palabras clave: Covid-19. Curaduría. Estética y política. Arte. Colectivo.