Listeriose des ZNS bei Kindern jenseits der Neonatalperiode

• Published in: Psychiatrie, Neurologie, und medizinische Psychologie Neurologie, und medizinische Psychologie, 1988-02, Vol.40 (2), p.95-101
• Main Authors: Wässer, Stefan, Handrick, Werner, Spencker, Friedrich-Bernhard, Braun, Wolfgang
• Format: Article
• Language: ger
• ISSN: 0033-2739

Die Beobachtungen von 3 Kindern mit Neurolisteriose (einmal Meningitis, zweimal Meningoenzephalitis, jeweils Serovar 4 b) zeigen, daß die Listeriose auch jenseits der Neonatalperiode in die diagnostischen und therapeutischen Überlegungen auch bei immunkompetenten Patienten einbezogen werden muß. Die bakteriologische Untersuchung des Liquors ergänzt durch die Blutkultur und nicht die klinische Symptomatik oder die Serologie garantieren eine rechtzeitige Diagnose und Therapie (Ampicillin plus Gentamicin). Наблюдение за тремя детьми, страдающими нейролистериозом/в одном случае — менингит, в двух случаях — менингоэнцефалит, у всех Serovar 4Ь/показало, что возможность литериоза должна приниматься во внимание при диагностике и терапии даже по истечении периода новорожденности и даже у пациентов с ненарушенным им-мунитерм. Своевременную постановку диагноза итерапию может гарантировать только бактериологический анализ спино-мозговой жидкости в соединении с исследованием культуры крови, а не клиническая симптоматика или серология. Observations on three children with neurolisteriosis (one case of meningitis, two cases of meningoencephalitis, each Serovar 4 b), show that even after the neonatal period, listeriosis must not be ignored in the process of diagnosis and therapy. It is the bacteriological examination of the cerebrospinal fluid, together with the blood culture, and not clinical symptoms and serology that guarantee a timely diagnosis and therapy (ampicillin and gentamicin).