DETECTING CYPRO-CRETAN RELATIONS IN THE BRONZE AGE

• Published in: British School at Athens studies 2012-01, Vol.20, p.7-10
• Main Author: Karageorghis, Vassos
• Format: Article
• Language: English
• Subjects: Academic conferences; Archaeology; Art exhibitions; Art pottery; Bronze age; Excavations; International relations; Pottery; Scriptwriting; The study of Crete and Cyprus to date
• ISSN: 2159-4996

In this part I try to trace the history of research regarding the above topic, from the time when Sir Arthur Evans detected similarities between the prehistoric scripts of Crete and Cyprus to later periods when scholars started researching contacts between Cyprus and Crete from the archaeological evidence. I refer in particular to proceedings of international conferences, organised both in Cyprus and Crete, as well as to major articles or monographs which appeared on this subject during the 40 years or so which elapsed since the date of my first relevant article. I examine the archaeological evidence from major excavations in Cyprus and the Aegean that illustrate connections between the two islands, and stress the reasons that may have generated such connections. Σε αυτό το μέρος επιχειρώ να ανιχνεύσω την ιστορία της έρευνας σχετικά με το πιο πάνω θέμα, από την εποχή που ο Sir Arthur Evans εντόπισε ομοιότητες μεταξύ των προϊστορικών γραφών της Κρήτης και της Κύπρου έως και τις νεότερες περιόδους όταν οι ερευνητές άρχισαν να μελετούν τις επαφές μεταξύ της Κύπρου και της Κρήτης μέσα από αρχαιολογικά δεδομένα. Αναφέρομαι ειδικότερα στα πεπραγμένα διεθνών συνεδρίων, που οργανόίθηκαν στην Κύπρο όσο και στην Κρήτη, καθώς και σε σημαντικά άρθρα ή μονογραφίες που δημοσιεύτηκαν στη διάρκεια των 40 περίπου χρόνων μετά την εμφάνιση του πρώτου σχετικού άρθρου μου. Εξετάζω, επίσης, το αρχαιολογικό υλικό από σημαντικές ανασκαφές στην Κύπρο και το Αιγαίο, που δείχνουν τις σχέσεις μεταξύ των δύο νησιών και τονίζουν τους λόγους στους οποίους οφείλονται τέτοιες διασυνδέσεις.