Loading…
DISTURB THE DEAD AND PAY THE PRICE. The reverse side of the modernisation coin
Il punto centrale è l'esperienza sul campo dell'autore vale a dire - a) il conflitto fra due sistemi di credenza quale risultato della modernizzazione e b) alcune delle vittime di questo conflitto. La modernizzazione, sinonimo di occidentalizzazione, ha portato con se il cristianesimo e l&...
Saved in:
Published in: | Africa (Roma) 2002-12, Vol.57 (4), p.502-511 |
---|---|
Main Author: | |
Format: | Article |
Language: | English |
Subjects: | |
Online Access: | Get full text |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Summary: | Il punto centrale è l'esperienza sul campo dell'autore vale a dire - a) il conflitto fra due sistemi di credenza quale risultato della modernizzazione e b) alcune delle vittime di questo conflitto. La modernizzazione, sinonimo di occidentalizzazione, ha portato con se il cristianesimo e l'educazione formale in Africa all'epoca del colonialismo e del post-colonialismo. Il contatto con la cristianità e la modernizzazione hanno deteriorato la fiducia nelle pratiche e nelle credenze religiose tradizionali, indebolito la moralità, sconvolto le menti e creato sfiducia tra i destinatari della nuova religione. Tra coloro che non hanno osservato il rispetto, imposto dalla tradizione, per i morti nelle loro tombe ci sono le vittime di questo conflitto tra il nuovo e il vecchio sistema di credenza, conflitto contrasto che rivela l'altra faccia della medaglia della modernizzazione. L'autore, in questo articolo, propone 5 casi in ambito rurale. Le point central est l'expérience sur terrain de l'auteur c'est-à-dire -a) le conflit entre deux systèmes de croyance comme résultat de la modernisation et b) certaines victimes de ce conflit. La modernisation, synonime d'occidentalisation, a entraîné le christianisme et l'éducation formale en Afrique à l'époque coloniale et post coloniale. Le contact avec la chrétienté et la modernisation ont détérioré la confiance dans les pratiques et les croyances religieuses traditionnelles, affaibli la moralité, bouleversé l'esprit et produit une certaine méfiance parmi les destinataires de la nouvelle religion. Entre ceux qui n'ont pas porté le respect, imposé par la tradition, pour les morts dans leurs tombes il y a les victimes de ce conflit entre le nouveau et le vieux système de croyances, conflit ou contraste qui révèle le revers de la médaille de la modernisation. L'auteur, nous présente ici 5 cas en milieu rural. |
---|---|
ISSN: | 0001-9747 |