L'euro et la banque centrale européenne en 2019

• Published in: Revue d'économie financière 2010-01 (96), p.39-44
• Main Author: EICHENGREEN, Barry
• Format: Article
• Language: fre
• Subjects: L'EURO en 2019
• ISSN: 0987-3368; 1777-5744

Pour ce numéro consacré à l'euro, chaque auteur a été invité à répondre à la question suivante : « Quelles sont selon vous les évolutions les plus susceptibles d'influencer et, le cas échéant, de transformer la zone euro et son fonctionnement dans les dix années à venir ? ». L'ensemble des contributions est donc orienté vers l'avenir plutôt que vers l'évaluation des résultats du passé. Dans le contexte actuel de crise économique et financière, les opinions et avis exprimés par de grands responsables et des experts renommés s'attachent à discerner l'évolution probable au cours de la décennie future de la monnaie commune européenne, qui se trouvera confrontée à de nouveaux défis : l'élargissement de la zone monétaire à de nouveaux pays, les nouvelles règles de gouvernance, le statut du dollar, la montée en puissance des pays émergents et celle, probable, de certaines de leur devise, les déficits publics créés par la crise... For this issue focused on the euro, each author has been asked to answer the following question: "What do you believe will be the main developments that are likely to affect, and possibly transform, the euro area and its functioning over the next ten years?". The whole set of articles are therefore heading towards the future rather than the appraisal of past results. In the context of the current financial and economic crisis, the opinions and judgments stated by great leaders and renowned experts apply to discern the likely developments during the next ten years of the European common currency that is going to face new challenges: enlargement of the currency area to new countries, new rules of governance, the dollar's status, the rising power of emerging markets and that, probable, of some of their currencies, the public deficits caused by the crisis...