Mögliche Einflüsse von bienenungefährlichen Pflanzenschutzmitteln auf das Bestäubungsverhalten der Honigbiene (Apis mellifera L.) / Possible Effects of Non Toxic Pesticides for Bees on Pollination Behaviour of Honey Bee

• Published in: Gartenbauwissenschaft 1980-11, Vol.45 (6), p.252-254
• Main Author: van Praagh, J. P.
• Format: Article
• Language: ger
• ISSN: 0016-478X; 2364-6047

10 bienenungefährliche Pflanzenschutzpräparate wurden auf ihre Repellent-Wirkung bei Bienen untersucht. Es stellte sich heraus, daß alle getesteten Mittel die Bienen abstoßen. Die Rolle dieser abstoßenden Wirkung auf die Bestäubertätigkeit der Bienen während der Obstblüte wird diskutiert. Attractivity tests of sucrose solutions on dry filter-paper, previously impregnated with pesticides have shown that the formulations tested (non-toxic for bees) did repelí honeybees foraging on sucrose solutions. A possible negative influence of applying acaricides and fungicides during full bloom on the pollinating behaviour of bees is discussed in view of the fact that they cannot be completely avoided. Effets possibles de pesticides non toxiques pour l'abeille sur la conduite de pollinisation d'abeilles communes Dix pesticides non toxiques pour l'abeille ont été examinés en vue de leur effet repoussant sur les abeilles. Il s'est avéré que tous les pesticides testés repoussent les abeilles. L'effet repoussant sur la pollinisation par les abeilles pendant la floraison des arbres fruitiers est discuté. На 10 инсектофунгицидах, безвредных для пчел, исследовалось их репеллентноев оздействие на пчел. Было обнаружено, что все исследованные средства отпугивали пчел. Обуждается это отпутивающее воздействие на опыление пчелами во время цветения фруктовых деревьев.