Festas, guerras e trocas entre os Aparai e Wayana meridionais

• Published in: Revista de antropologia (São Paulo) 2011, Vol.54 (2), p.829-855
• Main Author: Coutinho, Gabriel
• Format: Article
• Language: Portuguese
• Subjects: Dossiê Pensar com Clastres
• ISSN: 0034-7701; 1678-9857

O artigo aborda algumas questões tratadas por Pierre Clastres acerca do caráter específico da troca de bens na sociedade primitiva e sua articulação com a guerra. Inicia-se com uma discussão geral sobre a pertinência das ideias do autor sobre a orientação “contraeconômica” dessas trocas, considerando o fenômeno amplamente difundido, mas ainda pouco estudado, dos intercâmbios de bens na Amazônia indígena. Destaca-se a irredutibilidade de tais intercâmbios ao comércio de bens econômicos e seu papel na constituição de redes de articulação regionais. Em seguida, são abordadas as relações entre tais intercâmbios e a guerra através da ótica dos Aparai e Wayana meridionais (caribe). Com base em uma narrativa sobre sua mútua pacificação e nas festas multicomunitárias, retoma-se o debate de Clastres com Lévi-Strauss sobre a prioridade da guerra ou da troca, para mostrar como a coexistência dos dois fenômenos é pensada do ponto de vista indígena em questão. This article deals with some issues addressed by Pierre Clastres about the specific character of the exchange of goods in primitive society and its linkage to the war. It begins with a general discussion about the relevance of the author's ideas on the 'against-economic' sense of these exchanges, considering the widespread but little studied phenomenon of the exchanges of goods in indigenous Amazonia. It highlights the irreducibility of such exchanges to trade and its role in the formation of regional networks of articulation. Then, the article approaches the relationship between such exchanges and the war from the perspective of Southern Aparai and Wayana (Caribbean). Based on a narrative about their mutual peace and at multicommunal feasts, it addresses the debate between Clastres and Lévi-Strauss on the priority of war or exchange, to show how the coexistence of two phenomena is thought from the Aparai and Wayana perspective.