Ex-centrismo dialógico en La última mudanza de Felipe Carrillo de Alfredo Bryce Echenique

Bryce Echenique ha acuñado un estilo propio, sui generis en la literatura hispanoamericana, a través del lenguaje. Un aspecto importante de este estilo es el uso de ciertos rasgos femeninos en el habla de los protagonistas masculinos. Los diálogos entablados por Felipe, el protagonista narrador de L...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Hispania 1995-12, Vol.78 (4), p.751-761
Main Authors: Krakusin, Margarita, Lunn, Patricia Vining
Format: Article
Language:Spanish
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:Bryce Echenique ha acuñado un estilo propio, sui generis en la literatura hispanoamericana, a través del lenguaje. Un aspecto importante de este estilo es el uso de ciertos rasgos femeninos en el habla de los protagonistas masculinos. Los diálogos entablados por Felipe, el protagonista narrador de La última mudanza de Felipe Carrillo, son más femeninos que masculinos: tratan temas íntimos e incidentes embarazosos, son altamente espontáneos e inconsistentes, y no sirven para realzar al protagonista sino para ironizarlo. La ironía, otra característica del estilo bryceano, es un fenómeno ligado al distanciamiento de la figura central de su esperado comportamiento masculino. El estilo dialógico de Bryce y su consabida ironía, entonces, son las dos caras de una misma moneda.
ISSN:0018-2133
2153-6414