Un pays en voie de banalisation ? Les paradoxes politiques de la réforme chinoise

• Published in: Relations internationales 1995-04 (81), p.39-58
• Main Author: Chevrier, Yves
• Format: Article
• Language: fre
• ISSN: 0335-2013; 2105-2654

Le processus de modernisation de la Chine n'a pas suivi le modèle occidental classique des réformes économiques et sociales. Son système politique est resté autoritaire et les réformes économiques ne sont pas vraiment libérales. Tandis que le secteur non étatique de l'économie s'est développé, les intérêts et mentalités traditionnels ont pu subsister. En somme, la Chine a abandonné le communisme sans devenir une démocratie et sans accepter l'économie de marché au sens littéral du terme. China's process of modernisation has not followed the classical Western model of economic and political reforms. Its political system has remained authoritarian, and the economic reforms are really not liberal. While the non state economic sector was expanded, the old interests, mentality, etc., was allowed to subsist. Chine, in sum, has abandonned communism without becoming democratic and without even accepting market economy in the literal sense of the word.