Estimation de la mortalité au Bénin à partir d'une enquête à passages répétés (1981-1983)

• Published in: Population (France) 1994-01, Vol.49 (1), p.119-143
• Main Author: Laourou, H. Martin
• Format: Article
• Language: fre
• Subjects: Bgi / Prodig; Divers; Démographie; Ecologie humaine et démographie; Géographie de la population et géographie sociale; Géographie humaine; Répartition, densités. Structures démographiques; Sante publique. Hygiene-medecine du travail; Santé publique. Hygiène; Sciences biologiques et medicales; Sciences medicales; Sociologie
• ISSN: 0032-4663; 1957-7966
• DOI: 10.3917/popu.p1994.49n1.0143

Les résultats des enquêtes à passages répétés sont incontestablement de meilleure qualité que ceux des enquêtes à passage unique, mais il peut arriver que ces enquêtes aboutissent à des impasses pour plusieurs raisons, et en particulier lorsque les méthodes d'analyse utilisées dans l'exploitation des données ne sont pas suffisantes ou peu adéquates. Nous avons adopté une approche méthodologique qui a permis de conclure à la bonne couverture des décès enregistrés entre passages, excepté à Cotonou où les données ont été perturbées par la mobilité des ménages. Cette mobilité des ménages constitue en effet une grande menace pour les enquêtes à passages répétés. Mais dans le cas précis du Bénin, nous avons montré que hors de Cotonou les migrations n'ont pas porté préjudice à la fiabilité des résultats de l'enquête. Ce qui a permis de s'en servir pour proposer les premières tables de mortalité du Bénin (excepté Cotonou), construites à partir de données brutes. Ces tables présentent d'importants points de divergence avec les schémas types de mortalité, mais elles semblent pourtant bien refléter le niveau et la structure de la mortalité béninoise. /// Information obtained through multi-stage surveys involving repeated visits is more reliable than that derived from a single visit, but these surveys may reach an impasse for several reasons, especially when the methods of analysis used in processing data are either inappropriate or inadequate. We developed a methodological approach which ensures proper coverage of deaths recorded between visits, except in Cotonou where data are les reliable because of household mobility. But in the case of Benin, we show that, except in Cotonou, migration did not affect the reliability of survey results. The results were therefore used to establish the first life tables for Benin (excluding Cotonou), constructed from raw data. These tables differ significantly from model life tables, but appear to reflect the level and structure of mortality in Benin. /// Los resultados de encuestas reiterativas son incontestablemente de mayor calidad que los de encuestas puntuales. No obstante, pueden llegar a puntos muertos por varias razones, y en particular si los métodos de análisis utilizados para la explotación de datos son insuficientes o poco adecuados. En nuestro ejemplo, el análisis metodológico adoptado ha permitido afirmar la buena covertura de las defunciones acontecidas entre las diversas realizaciones de la encuesta en todos los casos