El efecto de la evaluación y la retroalimentación en la autonomía, la motivación y el aprendizaje del español como L3

• Published in: Revista española de lingüística aplicada 2019-11, Vol.32 (2), p.455-485
• Main Authors: García Pujals, Alberto, Lasagabaster, David
• Format: Article
• Language: Spanish
• Subjects: Feedback; Language assessment; Motivation; Qualitative research; Self evaluation; Spanish as a second language learning; Third language learning
• ISSN: 0213-2028; 2254-6774
• DOI: 10.1075/resla.17050.gar

La práctica de la lengua meta mediante las destrezas productivas lleva al aprendiz a elaborar hipótesis. Aquí, la evaluación y la retroalimentación fomentan el aprendizaje autónomo partiendo de los propios errores, lo que supone una fuente de motivación. En este estudio empírico se realizó una propuesta didáctica con autoevaluación, evaluación entre iguales, tutoría y evaluación sumativa de tareas de redacción y presentación en 11 cursos de español en Alemania con 97 participantes. Con el análisis cuantitativo y cualitativo de los datos obtenidos de un cuestionario se pretendía averiguar qué tipo de evaluación o retroalimentación influía más en la percepción de aprendizaje, autonomía y motivación. La evaluación sumativa de redacciones y presentaciones combinada con la autoevaluación durante un semestre confirmó una mejoría en la motivación y el aprendizaje. Además, la evaluación entre iguales y la tutoría de la expresión oral fueron percibidas como más motivadoras que en periodos de aprendizaje anteriores.