Variation of sign parameters in narrative and expository discourse: A view from Israeli Sign Language

The paper presents an in-depth study of variation in sign parameters of Israeli Sign Language (ISL). We describe and analyze specific sign parameters and their sub-parameters: handshape, orientation, place of articulation, and movement, as they are distributed in two text-types: narrative and exposi...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Sign language & linguistics 2023-12, Vol.26 (2), p.218-257
Main Authors: Cohen-Koka, Shirit, Nir, Bracha, Meir, Irit
Format: Article
Language:English
Subjects:
Handshapes
Language variation
Narratives
Place of articulation
Sign language
Citations: Items that this one cites
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:The paper presents an in-depth study of variation in sign parameters of Israeli Sign Language (ISL). We describe and analyze specific sign parameters and their sub-parameters: handshape, orientation, place of articulation, and movement, as they are distributed in two text-types: narrative and expository discourse. A group of 16 deaf native ISL signers produced 32 texts containing a total of 6,875 signs which were then analyzed from a bottom-up approach. A sub-set of 3,919 signs out of this large database (excluding signs that are inherently variable) were found eligible for the detailed distributional analysis of text-dependent variation in terms of their articulation structure, and were used for comparison between the narrative and expository productions. Our findings show that narratives attract more variation in the sign parameters compared to expository texts. The study thus highlights the impact of communicative context on the use of signs.
ISSN:1387-9316
1569-996X
DOI:10.1075/sll.22001.coh