Loading…

Development and Validation of a New Spanish Instrument to Measure Health-Related Quality of Life in Patients with Allergic Rhinitis: The ESPRINT Questionnaire

Abstract Objectives To develop and validate an instrument to measure health-related quality of life (HRQOL) specific to patients with allergic rhinitis (AR) and primarily for use in Spanish and Spanish-speaking populations. Methods An initial item pool was generated from literature review, focus gro...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Value in health 2007-11, Vol.10 (6), p.466-477
Main Author: Valero, Antonio
Format: Article
Language:English
Subjects:
Citations: Items that this one cites
Items that cite this one
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
cited_by cdi_FETCH-LOGICAL-c5302-5a9c097317e7539a36ea6f1914ea72c2a6a805dc8a2ceec35e1a433f9de3b0b93
cites cdi_FETCH-LOGICAL-c5302-5a9c097317e7539a36ea6f1914ea72c2a6a805dc8a2ceec35e1a433f9de3b0b93
container_end_page 477
container_issue 6
container_start_page 466
container_title Value in health
container_volume 10
creator Valero, Antonio
description Abstract Objectives To develop and validate an instrument to measure health-related quality of life (HRQOL) specific to patients with allergic rhinitis (AR) and primarily for use in Spanish and Spanish-speaking populations. Methods An initial item pool was generated from literature review, focus groups with AR patients, and consultations with clinical experts. Item reduction was performed using clinimetric and psychometric approaches after administration of the item pool to 400 AR patients. The resulting instrument's internal consistency, test–retest (2–4 weeks) reliability, known groups and convergent validity, and sensitivity to change were tested in a longitudinal, observational, multicenter study in 210 AR patients who also completed the Rhinoconjunctivitis Quality of Life Questionnaire (RQLQ). Results The new questionnaire took a mean (SD) of 7.1 (5.4) minutes to answer. Floor and ceiling effects were less than 15% on all dimensions. Cronbach's alpha values and intraclass correlation coefficient values for six of the sevendimensions and the overall score exceeded 0.70. Statistically significant differences ( P < 0.01) were observed on all ESPRINT-28 dimensions and the overall score between patients with mild (mean overall score 1.97, SD 0.99), moderate (mean overall score 2.78, SD 0.88), and severe AR (mean overall score 3.89, SD 0.87). Patients with persistent AR had worse scores ( P < 0.05) on all dimensions than patients with intermittent AR. Correlations between the ESPRINT-28 and the RQLQ were generally as expected. Effect sizes for score changes between the two study visits ranged from 0.96 to 1.76 for individual dimensions and the overall score. Conclusions This new, Spanish-developed instrument to measure HRQOL in AR patients has shown good reliability, validity, and sensitivity to change. It has also proved easy to use and administer.
doi_str_mv 10.1111/j.1524-4733.2007.00202.x
format article
fullrecord <record><control><sourceid>proquest_cross</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_miscellaneous_68452430</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><els_id>1_s2_0_S1098301510648450</els_id><sourcerecordid>68452430</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c5302-5a9c097317e7539a36ea6f1914ea72c2a6a805dc8a2ceec35e1a433f9de3b0b93</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqNks1uEzEUhUcIRH_gFZBX7Ca9tucngxBSWwKJFEpJQrfWjecOcXBmgj3TNC_Ds-JpIpBY1Rtb8jnnWudzFDEOAx7WxXrAU5HESS7lQADkAwABYvDwLDr9e_E8nKEYxhJ4ehKdeb8GgEyK9GV0wvMih0IUp9Hvj3RPttluqG4Z1iW7Q2tKbE1Ts6ZiyG5ox-ZbrI1fsUntW9c9StuGfSH0nSM2JrTtKp6RxZZK9q0LCe2-d09NRczU7DbkBZNnO9Ou2KW15H4YzWYrU5vW-HdssSI2mt_OJjeL4Cffj6_ROHoVvajQenp93M-j759Gi-txPP36eXJ9OY11KkHEKRYailzynPJUFigzwqziBU8Ic6EFZjiEtNRDFJpIy5Q4JlJWRUlyCctCnkdvD7lb1_zqH6A2xmuyFmtqOq-yYRJ6lRCEw4NQu8Z7R5XaOrNBt1ccVM9GrVWPQPUIVM9GPbJRD8H65jijW26o_Gc8wgiC9wfBzljaPzlY3Y1H4RDsVwc7haLuDTnldahdUxmK1K0qG_OUR374L0TbQEmj_Ul78uumc3UAobjyQoGa91-s_2EcsiR0BPIPkfnIgg</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>68452430</pqid></control><display><type>article</type><title>Development and Validation of a New Spanish Instrument to Measure Health-Related Quality of Life in Patients with Allergic Rhinitis: The ESPRINT Questionnaire</title><source>Elsevier</source><creator>Valero, Antonio</creator><creatorcontrib>Valero, Antonio ; The ESPRINT Study Group and Investigators ; ESPRINT Study Group and Investigators</creatorcontrib><description>Abstract Objectives To develop and validate an instrument to measure health-related quality of life (HRQOL) specific to patients with allergic rhinitis (AR) and primarily for use in Spanish and Spanish-speaking populations. Methods An initial item pool was generated from literature review, focus groups with AR patients, and consultations with clinical experts. Item reduction was performed using clinimetric and psychometric approaches after administration of the item pool to 400 AR patients. The resulting instrument's internal consistency, test–retest (2–4 weeks) reliability, known groups and convergent validity, and sensitivity to change were tested in a longitudinal, observational, multicenter study in 210 AR patients who also completed the Rhinoconjunctivitis Quality of Life Questionnaire (RQLQ). Results The new questionnaire took a mean (SD) of 7.1 (5.4) minutes to answer. Floor and ceiling effects were less than 15% on all dimensions. Cronbach's alpha values and intraclass correlation coefficient values for six of the sevendimensions and the overall score exceeded 0.70. Statistically significant differences ( P &lt; 0.01) were observed on all ESPRINT-28 dimensions and the overall score between patients with mild (mean overall score 1.97, SD 0.99), moderate (mean overall score 2.78, SD 0.88), and severe AR (mean overall score 3.89, SD 0.87). Patients with persistent AR had worse scores ( P &lt; 0.05) on all dimensions than patients with intermittent AR. Correlations between the ESPRINT-28 and the RQLQ were generally as expected. Effect sizes for score changes between the two study visits ranged from 0.96 to 1.76 for individual dimensions and the overall score. Conclusions This new, Spanish-developed instrument to measure HRQOL in AR patients has shown good reliability, validity, and sensitivity to change. It has also proved easy to use and administer.</description><identifier>ISSN: 1098-3015</identifier><identifier>EISSN: 1524-4733</identifier><identifier>DOI: 10.1111/j.1524-4733.2007.00202.x</identifier><identifier>PMID: 17970929</identifier><language>eng</language><publisher>Malden, USA: Elsevier Inc</publisher><subject>Adult ; allergic rhinitis ; Female ; Health Status ; health-related quality of life ; Humans ; Internal Medicine ; Longitudinal Studies ; Male ; Quality of Life ; questionnaire ; Reproducibility of Results ; Rhinitis, Allergic, Perennial ; Rhinitis, Allergic, Seasonal ; Spain ; Surveys and Questionnaires</subject><ispartof>Value in health, 2007-11, Vol.10 (6), p.466-477</ispartof><rights>International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR)</rights><rights>2007 International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR)</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><citedby>FETCH-LOGICAL-c5302-5a9c097317e7539a36ea6f1914ea72c2a6a805dc8a2ceec35e1a433f9de3b0b93</citedby><cites>FETCH-LOGICAL-c5302-5a9c097317e7539a36ea6f1914ea72c2a6a805dc8a2ceec35e1a433f9de3b0b93</cites></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,780,784,27924,27925</link.rule.ids><backlink>$$Uhttps://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17970929$$D View this record in MEDLINE/PubMed$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Valero, Antonio</creatorcontrib><creatorcontrib>The ESPRINT Study Group and Investigators</creatorcontrib><creatorcontrib>ESPRINT Study Group and Investigators</creatorcontrib><title>Development and Validation of a New Spanish Instrument to Measure Health-Related Quality of Life in Patients with Allergic Rhinitis: The ESPRINT Questionnaire</title><title>Value in health</title><addtitle>Value Health</addtitle><description>Abstract Objectives To develop and validate an instrument to measure health-related quality of life (HRQOL) specific to patients with allergic rhinitis (AR) and primarily for use in Spanish and Spanish-speaking populations. Methods An initial item pool was generated from literature review, focus groups with AR patients, and consultations with clinical experts. Item reduction was performed using clinimetric and psychometric approaches after administration of the item pool to 400 AR patients. The resulting instrument's internal consistency, test–retest (2–4 weeks) reliability, known groups and convergent validity, and sensitivity to change were tested in a longitudinal, observational, multicenter study in 210 AR patients who also completed the Rhinoconjunctivitis Quality of Life Questionnaire (RQLQ). Results The new questionnaire took a mean (SD) of 7.1 (5.4) minutes to answer. Floor and ceiling effects were less than 15% on all dimensions. Cronbach's alpha values and intraclass correlation coefficient values for six of the sevendimensions and the overall score exceeded 0.70. Statistically significant differences ( P &lt; 0.01) were observed on all ESPRINT-28 dimensions and the overall score between patients with mild (mean overall score 1.97, SD 0.99), moderate (mean overall score 2.78, SD 0.88), and severe AR (mean overall score 3.89, SD 0.87). Patients with persistent AR had worse scores ( P &lt; 0.05) on all dimensions than patients with intermittent AR. Correlations between the ESPRINT-28 and the RQLQ were generally as expected. Effect sizes for score changes between the two study visits ranged from 0.96 to 1.76 for individual dimensions and the overall score. Conclusions This new, Spanish-developed instrument to measure HRQOL in AR patients has shown good reliability, validity, and sensitivity to change. It has also proved easy to use and administer.</description><subject>Adult</subject><subject>allergic rhinitis</subject><subject>Female</subject><subject>Health Status</subject><subject>health-related quality of life</subject><subject>Humans</subject><subject>Internal Medicine</subject><subject>Longitudinal Studies</subject><subject>Male</subject><subject>Quality of Life</subject><subject>questionnaire</subject><subject>Reproducibility of Results</subject><subject>Rhinitis, Allergic, Perennial</subject><subject>Rhinitis, Allergic, Seasonal</subject><subject>Spain</subject><subject>Surveys and Questionnaires</subject><issn>1098-3015</issn><issn>1524-4733</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2007</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNqNks1uEzEUhUcIRH_gFZBX7Ca9tucngxBSWwKJFEpJQrfWjecOcXBmgj3TNC_Ds-JpIpBY1Rtb8jnnWudzFDEOAx7WxXrAU5HESS7lQADkAwABYvDwLDr9e_E8nKEYxhJ4ehKdeb8GgEyK9GV0wvMih0IUp9Hvj3RPttluqG4Z1iW7Q2tKbE1Ts6ZiyG5ox-ZbrI1fsUntW9c9StuGfSH0nSM2JrTtKp6RxZZK9q0LCe2-d09NRczU7DbkBZNnO9Ou2KW15H4YzWYrU5vW-HdssSI2mt_OJjeL4Cffj6_ROHoVvajQenp93M-j759Gi-txPP36eXJ9OY11KkHEKRYailzynPJUFigzwqziBU8Ic6EFZjiEtNRDFJpIy5Q4JlJWRUlyCctCnkdvD7lb1_zqH6A2xmuyFmtqOq-yYRJ6lRCEw4NQu8Z7R5XaOrNBt1ccVM9GrVWPQPUIVM9GPbJRD8H65jijW26o_Gc8wgiC9wfBzljaPzlY3Y1H4RDsVwc7haLuDTnldahdUxmK1K0qG_OUR374L0TbQEmj_Ul78uumc3UAobjyQoGa91-s_2EcsiR0BPIPkfnIgg</recordid><startdate>200711</startdate><enddate>200711</enddate><creator>Valero, Antonio</creator><general>Elsevier Inc</general><general>Blackwell Publishing Inc</general><scope>6I.</scope><scope>AAFTH</scope><scope>CGR</scope><scope>CUY</scope><scope>CVF</scope><scope>ECM</scope><scope>EIF</scope><scope>NPM</scope><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>7X8</scope></search><sort><creationdate>200711</creationdate><title>Development and Validation of a New Spanish Instrument to Measure Health-Related Quality of Life in Patients with Allergic Rhinitis: The ESPRINT Questionnaire</title><author>Valero, Antonio</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c5302-5a9c097317e7539a36ea6f1914ea72c2a6a805dc8a2ceec35e1a433f9de3b0b93</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2007</creationdate><topic>Adult</topic><topic>allergic rhinitis</topic><topic>Female</topic><topic>Health Status</topic><topic>health-related quality of life</topic><topic>Humans</topic><topic>Internal Medicine</topic><topic>Longitudinal Studies</topic><topic>Male</topic><topic>Quality of Life</topic><topic>questionnaire</topic><topic>Reproducibility of Results</topic><topic>Rhinitis, Allergic, Perennial</topic><topic>Rhinitis, Allergic, Seasonal</topic><topic>Spain</topic><topic>Surveys and Questionnaires</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Valero, Antonio</creatorcontrib><creatorcontrib>The ESPRINT Study Group and Investigators</creatorcontrib><creatorcontrib>ESPRINT Study Group and Investigators</creatorcontrib><collection>ScienceDirect Open Access Titles</collection><collection>Elsevier:ScienceDirect:Open Access</collection><collection>Medline</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>MEDLINE (Ovid)</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>PubMed</collection><collection>CrossRef</collection><collection>MEDLINE - Academic</collection><jtitle>Value in health</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Valero, Antonio</au><aucorp>The ESPRINT Study Group and Investigators</aucorp><aucorp>ESPRINT Study Group and Investigators</aucorp><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Development and Validation of a New Spanish Instrument to Measure Health-Related Quality of Life in Patients with Allergic Rhinitis: The ESPRINT Questionnaire</atitle><jtitle>Value in health</jtitle><addtitle>Value Health</addtitle><date>2007-11</date><risdate>2007</risdate><volume>10</volume><issue>6</issue><spage>466</spage><epage>477</epage><pages>466-477</pages><issn>1098-3015</issn><eissn>1524-4733</eissn><abstract>Abstract Objectives To develop and validate an instrument to measure health-related quality of life (HRQOL) specific to patients with allergic rhinitis (AR) and primarily for use in Spanish and Spanish-speaking populations. Methods An initial item pool was generated from literature review, focus groups with AR patients, and consultations with clinical experts. Item reduction was performed using clinimetric and psychometric approaches after administration of the item pool to 400 AR patients. The resulting instrument's internal consistency, test–retest (2–4 weeks) reliability, known groups and convergent validity, and sensitivity to change were tested in a longitudinal, observational, multicenter study in 210 AR patients who also completed the Rhinoconjunctivitis Quality of Life Questionnaire (RQLQ). Results The new questionnaire took a mean (SD) of 7.1 (5.4) minutes to answer. Floor and ceiling effects were less than 15% on all dimensions. Cronbach's alpha values and intraclass correlation coefficient values for six of the sevendimensions and the overall score exceeded 0.70. Statistically significant differences ( P &lt; 0.01) were observed on all ESPRINT-28 dimensions and the overall score between patients with mild (mean overall score 1.97, SD 0.99), moderate (mean overall score 2.78, SD 0.88), and severe AR (mean overall score 3.89, SD 0.87). Patients with persistent AR had worse scores ( P &lt; 0.05) on all dimensions than patients with intermittent AR. Correlations between the ESPRINT-28 and the RQLQ were generally as expected. Effect sizes for score changes between the two study visits ranged from 0.96 to 1.76 for individual dimensions and the overall score. Conclusions This new, Spanish-developed instrument to measure HRQOL in AR patients has shown good reliability, validity, and sensitivity to change. It has also proved easy to use and administer.</abstract><cop>Malden, USA</cop><pub>Elsevier Inc</pub><pmid>17970929</pmid><doi>10.1111/j.1524-4733.2007.00202.x</doi><tpages>12</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 1098-3015
ispartof Value in health, 2007-11, Vol.10 (6), p.466-477
issn 1098-3015
1524-4733
language eng
recordid cdi_proquest_miscellaneous_68452430
source Elsevier
subjects Adult
allergic rhinitis
Female
Health Status
health-related quality of life
Humans
Internal Medicine
Longitudinal Studies
Male
Quality of Life
questionnaire
Reproducibility of Results
Rhinitis, Allergic, Perennial
Rhinitis, Allergic, Seasonal
Spain
Surveys and Questionnaires
title Development and Validation of a New Spanish Instrument to Measure Health-Related Quality of Life in Patients with Allergic Rhinitis: The ESPRINT Questionnaire
url http://sfxeu10.hosted.exlibrisgroup.com/loughborough?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2024-12-29T00%3A01%3A34IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest_cross&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Development%20and%20Validation%20of%20a%20New%20Spanish%20Instrument%20to%20Measure%20Health-Related%20Quality%20of%20Life%20in%20Patients%20with%20Allergic%20Rhinitis:%20The%20ESPRINT%20Questionnaire&rft.jtitle=Value%20in%20health&rft.au=Valero,%20Antonio&rft.aucorp=The%20ESPRINT%20Study%20Group%20and%20Investigators&rft.date=2007-11&rft.volume=10&rft.issue=6&rft.spage=466&rft.epage=477&rft.pages=466-477&rft.issn=1098-3015&rft.eissn=1524-4733&rft_id=info:doi/10.1111/j.1524-4733.2007.00202.x&rft_dat=%3Cproquest_cross%3E68452430%3C/proquest_cross%3E%3Cgrp_id%3Ecdi_FETCH-LOGICAL-c5302-5a9c097317e7539a36ea6f1914ea72c2a6a805dc8a2ceec35e1a433f9de3b0b93%3C/grp_id%3E%3Coa%3E%3C/oa%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&rft_id=info:oai/&rft_pqid=68452430&rft_id=info:pmid/17970929&rfr_iscdi=true