Indigenous property and land titles in the Bolivian Amazon, 1842-1880

• Published in: Caravelle (1988) 2011-06, Vol.96, p.35-50
• Main Author: Guiteras Mombiola, Anna
• Format: Article
• Language: Spanish
• Subjects: Amazon; Bolivia; Equality; Freedom; Indigenous populations; Land tenure; Local communities; Property rights; Social history; Strategic planning
• ISSN: 1147-6753

ABSTRACT IN SPANISH: Los indígenas del departamento del Beni adquirieron, con el decreto de 06.08.1842, la categoría de ciudadanos «capaces de los derechos de igualdad, libertad y propiedad». El conocimiento de estas normativas permitió que, entre 1842 y 1880, los indígenas elaboraran distintas estrategias para proteger las tierras por ellos ocupadas y en las que se dedicaban a actividades agropecuarias y forestales, a través de la obtención de títulos de propiedad comunal y privada. // ABSTRACT IN FRENCH: Les indigènes du département du Beni ont acquis, avec le décret du 06.08.1842, la catégorie des citoyens « capables des droits d'égalité, liberté et propriéte ». La connaissance de cette réglementation a permis aux indigènes, entre 1842 et 1880, de dessiner plusieurs stratégies afin de protéger les terres qu'ils occupaient et qu'ils consacraient à l'agriculture et la sylviculture, en obtenant des titres de propriété communale et privée. // ABSTRACT IN ENGLISH: Native inhabitants in Beni acquired, through the decree of 06.08.1842, the category of citizens «capable of equality, liberty and property rights». Knowledge of these regulations allowed, between 1842 and 1880, indigenous people to develop different strategies in order to protect the lands they occupied and which they used for agriculture and forestry activities, by getting communal and private property deeds. Reprinted by permission of Presses Universitaires du Mirail