Relevancia de una guía en quechua sobre uso racional de medicamentos en estudiantes andinos de ciencias de la Salud en Perú

• Published in: Revista de salud pública (Bogotá, Colombia) Colombia), 2023-05, Vol.25 (3), p.1-9
• Main Authors: Castilla Torres, Nancy Victoria, Cuya Arango, Nicolás, Ramírez Roca, Emilio G.
• Format: Article
• Language: por ; spa
• Subjects: Antibiotics; Chi-square test; Education; Nursing; Obstetrics; Pharmacy; PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH; Schools; Students; Teaching methods
• ISSN: 0124-0064; 2539-3596
• DOI: 10.15446/rsap.v25n3.99735

Objetivo Elaborar una guía en quechua sobre uso racional de medicamentos y evaluar su relevancia en el nivel de conocimientos de estudiantes andinos de ciencias de la salud mediante intervención educativa. Métodos Estudio cuantitativo, prospectivo, aplicativo y cuasiexperimental con pre-test y post-test de grupo único. La relevancia de la guía en quechua se analizó con las pruebas T-Student, T-Wilcoxon, Kruskall-Wallis y el test de McNemar, mientras que la magnitud del efecto se analizó mediante la correlación biserial (rb), d de Cohen y épsilon cuadrado (Ɛ2). Resultados Participaron en el estudio 115 estudiantes, 96 (83,5%) de ellos mujeres. Luego de la intervención educativa, el nivel de conocimiento se elevó de nivel bajo a alto; la frecuencia de alumnos aprobados aumentó; el análisis intragrupal demostró incremento en el promedio de calificación de los estudiantes de las tres escuelas, de 10,8±2,3 pre-test a 14,5±3,2 post-test (p-valor=0,001), con magnitud de efecto alto (rb>0,5), principalmente en las escuelas de Farmacia y Obstetricia. A nivel intergrupal también se halló incremento entre las calificaciones de las tres escuelas con tamaño de efecto grande (χ2=11,9; gl=2; p-valor=0,003, ε2=0,11), especialmente entre los estudiantes de las escuelas de Farmacia y Enfermería (p-valor=0,009), así como entre Obstetricia y Enfermería (p-valor=0,002). Conclusión La guía en quechua, compuesta por tres módulos: automedicación, uso racional de medicamentos, antibióticos y resistencia bacteriana, fue relevante porque incrementó el nivel de conocimientos de los estudiantes de las tres escuelas. Objective To elaborate a guide in Quechua on rational use of medicines and evaluate its relevance in the level of knowledge of Andean health science students.To develop a guide in Quechua on the rational use of medicines and evaluate its relevance in the level of knowledge of Andean health science students through educational intervention. Methods A quantitative, longitudinal, prospective, applicative, quasi-experimental study with single-group pretest and posttest. The relevance of the guide in Quechua was analyzed with Student's t-test, Wilcoxon's t-test, Kruskall-Wallis and McNemar's test, while the magnitude of the effect by means of biserial correlation(rb), Cohen's d and epsilon squared (Ɛ2). Results A total of 115 students participated in the study, mostly 96 (83.5%) females; after the educational intervention the level of knowledge rose from low to high level, th