Loading…

Detección fenotípica y genotípica de la producción de carbapenemasas tipo NDM-1 y KPC en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico en Maracay, Venezuela

Resumen Introducción: La producción de β-lactamasas capaces de hidrolizar a los carbapenémicos es uno de los mecanismos de resistencia más preocupantes porque eliminan la última opción terapéutica frente a los microorganismos multi-resistentes. Objetivo: Determinar la producción de carbapenemasas ti...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Revista chilena de infectología 2021-04, Vol.38 (2), p.197-203
Main Authors: Requena S., Dayana, Vásquez C., Ysvette, Gil T., Alexander, Cedeño P., Juruany, Chabin J., María, Delgado R., Eglhis, Díaz C., Dorielys, Santos P., Joselyn Dos
Format: Article
Language:English
Subjects:
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
cited_by
cites
container_end_page 203
container_issue 2
container_start_page 197
container_title Revista chilena de infectología
container_volume 38
creator Requena S., Dayana
Vásquez C., Ysvette
Gil T., Alexander
Cedeño P., Juruany
Chabin J., María
Delgado R., Eglhis
Díaz C., Dorielys
Santos P., Joselyn Dos
description Resumen Introducción: La producción de β-lactamasas capaces de hidrolizar a los carbapenémicos es uno de los mecanismos de resistencia más preocupantes porque eliminan la última opción terapéutica frente a los microorganismos multi-resistentes. Objetivo: Determinar la producción de carbapenemasas tipo KPC y NDM-1, empleando métodos fenotípicos y genotípicos, en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico de la ciudad de Maracay, Venezuela. Métodos: Se determinó la producción de carbapenemasas mediante métodos fenotípicos (según algoritmo de Malbrán) y genotípicos (amplificación de los genes blaNDM-1 y blaKPC por RPC) en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico durante el período marzo-agosto 2018. Resultados: Se identificaron 605 enterobacterias de diferentes especies, siendo Escherichia coli la cepa con mayor porcentaje de aislamiento (61,3%), seguida por Klebsiella pneumoniae (14,9%). Diez y seis enterobacterias (2,64%) fueron positivas para la producción de carbapenemasas: 13 cepas de K. pneumoniae y tres del complejo Enterobacter cloacae. La RPC demostró que 14 cepas (87,5%) contienen el gen blaNDM-1 y dos (12,5%) el gen blaKPC; se observó 100% de concordancia entre la determinación fenotípica y la RPC para ambos grupos de enzimas. Conclusiones: Los resultados mostraron mayor incidencia de la metalo-β-lactamasa tipo NDM-1, reconocida como una alarma epidemiológica debido a que su rápida diseminación dificulta su control, por lo que la identificación del tipo de enzima permitiría establecer estrategias de manejo y control más certeras con la finalidad de erradicar a dichos patógenos.
doi_str_mv 10.4067/S0716-10182021000200197
format article
fullrecord <record><control><sourceid>scielo_cross</sourceid><recordid>TN_cdi_scielo_journals_S0716_10182021000200197</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><scielo_id>S0716_10182021000200197</scielo_id><sourcerecordid>S0716_10182021000200197</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c2067-6cbd23a0a3af9cf8f06df6e5f5d5aabb52f6c12c0053f2725378df4b1744f523</originalsourceid><addsrcrecordid>eNp1Uc1KAzEQzkHBWn0G8wBuTbI_aY_S-oetChavy-xsIinbzZLsHuoD9daTj9AXM7VFBBEGvpl8PyETQi44GyQsk1evTPIs4owPBROcMSYY4yN5RHo_xAk59X4RGJlx3iPriWoVotl-1lSr2rbbTWMQ6Iq-_5pKRSugjbNld9CGEwRXQKNqtQQPnramsfRpMot4MD--jKmqQ7XK2QIwgAkaML6CMjSB6-qQWVgHrXXGUqy2m9qg3VEzcICwuqRvIf2jUxWckWMNlVfnB-yT-e3NfHwfTZ_vHsbX0whFeH-UYVGKGBjEoEeoh5plpc5UqtMyBSiKVOgMuUDG0lgLKdJYDkudFFwmiU5F3CeDfaxHoyqbL2zn6nBf_r3Y_M9ig0HuDeis907pvHFmCW4VtPnuS_51fgGRA4SB</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Detección fenotípica y genotípica de la producción de carbapenemasas tipo NDM-1 y KPC en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico en Maracay, Venezuela</title><source>SciELO Chile</source><creator>Requena S., Dayana ; Vásquez C., Ysvette ; Gil T., Alexander ; Cedeño P., Juruany ; Chabin J., María ; Delgado R., Eglhis ; Díaz C., Dorielys ; Santos P., Joselyn Dos</creator><creatorcontrib>Requena S., Dayana ; Vásquez C., Ysvette ; Gil T., Alexander ; Cedeño P., Juruany ; Chabin J., María ; Delgado R., Eglhis ; Díaz C., Dorielys ; Santos P., Joselyn Dos</creatorcontrib><description>Resumen Introducción: La producción de β-lactamasas capaces de hidrolizar a los carbapenémicos es uno de los mecanismos de resistencia más preocupantes porque eliminan la última opción terapéutica frente a los microorganismos multi-resistentes. Objetivo: Determinar la producción de carbapenemasas tipo KPC y NDM-1, empleando métodos fenotípicos y genotípicos, en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico de la ciudad de Maracay, Venezuela. Métodos: Se determinó la producción de carbapenemasas mediante métodos fenotípicos (según algoritmo de Malbrán) y genotípicos (amplificación de los genes blaNDM-1 y blaKPC por RPC) en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico durante el período marzo-agosto 2018. Resultados: Se identificaron 605 enterobacterias de diferentes especies, siendo Escherichia coli la cepa con mayor porcentaje de aislamiento (61,3%), seguida por Klebsiella pneumoniae (14,9%). Diez y seis enterobacterias (2,64%) fueron positivas para la producción de carbapenemasas: 13 cepas de K. pneumoniae y tres del complejo Enterobacter cloacae. La RPC demostró que 14 cepas (87,5%) contienen el gen blaNDM-1 y dos (12,5%) el gen blaKPC; se observó 100% de concordancia entre la determinación fenotípica y la RPC para ambos grupos de enzimas. Conclusiones: Los resultados mostraron mayor incidencia de la metalo-β-lactamasa tipo NDM-1, reconocida como una alarma epidemiológica debido a que su rápida diseminación dificulta su control, por lo que la identificación del tipo de enzima permitiría establecer estrategias de manejo y control más certeras con la finalidad de erradicar a dichos patógenos.</description><identifier>ISSN: 0716-1018</identifier><identifier>DOI: 10.4067/S0716-10182021000200197</identifier><language>eng</language><publisher>Sociedad Chilena de Infectología</publisher><subject>INFECTIOUS DISEASES</subject><ispartof>Revista chilena de infectología, 2021-04, Vol.38 (2), p.197-203</ispartof><rights>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</rights><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>230,314,776,780,881,24131,27903,27904</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Requena S., Dayana</creatorcontrib><creatorcontrib>Vásquez C., Ysvette</creatorcontrib><creatorcontrib>Gil T., Alexander</creatorcontrib><creatorcontrib>Cedeño P., Juruany</creatorcontrib><creatorcontrib>Chabin J., María</creatorcontrib><creatorcontrib>Delgado R., Eglhis</creatorcontrib><creatorcontrib>Díaz C., Dorielys</creatorcontrib><creatorcontrib>Santos P., Joselyn Dos</creatorcontrib><title>Detección fenotípica y genotípica de la producción de carbapenemasas tipo NDM-1 y KPC en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico en Maracay, Venezuela</title><title>Revista chilena de infectología</title><addtitle>Rev. chil. infectol</addtitle><description>Resumen Introducción: La producción de β-lactamasas capaces de hidrolizar a los carbapenémicos es uno de los mecanismos de resistencia más preocupantes porque eliminan la última opción terapéutica frente a los microorganismos multi-resistentes. Objetivo: Determinar la producción de carbapenemasas tipo KPC y NDM-1, empleando métodos fenotípicos y genotípicos, en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico de la ciudad de Maracay, Venezuela. Métodos: Se determinó la producción de carbapenemasas mediante métodos fenotípicos (según algoritmo de Malbrán) y genotípicos (amplificación de los genes blaNDM-1 y blaKPC por RPC) en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico durante el período marzo-agosto 2018. Resultados: Se identificaron 605 enterobacterias de diferentes especies, siendo Escherichia coli la cepa con mayor porcentaje de aislamiento (61,3%), seguida por Klebsiella pneumoniae (14,9%). Diez y seis enterobacterias (2,64%) fueron positivas para la producción de carbapenemasas: 13 cepas de K. pneumoniae y tres del complejo Enterobacter cloacae. La RPC demostró que 14 cepas (87,5%) contienen el gen blaNDM-1 y dos (12,5%) el gen blaKPC; se observó 100% de concordancia entre la determinación fenotípica y la RPC para ambos grupos de enzimas. Conclusiones: Los resultados mostraron mayor incidencia de la metalo-β-lactamasa tipo NDM-1, reconocida como una alarma epidemiológica debido a que su rápida diseminación dificulta su control, por lo que la identificación del tipo de enzima permitiría establecer estrategias de manejo y control más certeras con la finalidad de erradicar a dichos patógenos.</description><subject>INFECTIOUS DISEASES</subject><issn>0716-1018</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2021</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNp1Uc1KAzEQzkHBWn0G8wBuTbI_aY_S-oetChavy-xsIinbzZLsHuoD9daTj9AXM7VFBBEGvpl8PyETQi44GyQsk1evTPIs4owPBROcMSYY4yN5RHo_xAk59X4RGJlx3iPriWoVotl-1lSr2rbbTWMQ6Iq-_5pKRSugjbNld9CGEwRXQKNqtQQPnramsfRpMot4MD--jKmqQ7XK2QIwgAkaML6CMjSB6-qQWVgHrXXGUqy2m9qg3VEzcICwuqRvIf2jUxWckWMNlVfnB-yT-e3NfHwfTZ_vHsbX0whFeH-UYVGKGBjEoEeoh5plpc5UqtMyBSiKVOgMuUDG0lgLKdJYDkudFFwmiU5F3CeDfaxHoyqbL2zn6nBf_r3Y_M9ig0HuDeis907pvHFmCW4VtPnuS_51fgGRA4SB</recordid><startdate>20210401</startdate><enddate>20210401</enddate><creator>Requena S., Dayana</creator><creator>Vásquez C., Ysvette</creator><creator>Gil T., Alexander</creator><creator>Cedeño P., Juruany</creator><creator>Chabin J., María</creator><creator>Delgado R., Eglhis</creator><creator>Díaz C., Dorielys</creator><creator>Santos P., Joselyn Dos</creator><general>Sociedad Chilena de Infectología</general><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>GPN</scope></search><sort><creationdate>20210401</creationdate><title>Detección fenotípica y genotípica de la producción de carbapenemasas tipo NDM-1 y KPC en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico en Maracay, Venezuela</title><author>Requena S., Dayana ; Vásquez C., Ysvette ; Gil T., Alexander ; Cedeño P., Juruany ; Chabin J., María ; Delgado R., Eglhis ; Díaz C., Dorielys ; Santos P., Joselyn Dos</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c2067-6cbd23a0a3af9cf8f06df6e5f5d5aabb52f6c12c0053f2725378df4b1744f523</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2021</creationdate><topic>INFECTIOUS DISEASES</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Requena S., Dayana</creatorcontrib><creatorcontrib>Vásquez C., Ysvette</creatorcontrib><creatorcontrib>Gil T., Alexander</creatorcontrib><creatorcontrib>Cedeño P., Juruany</creatorcontrib><creatorcontrib>Chabin J., María</creatorcontrib><creatorcontrib>Delgado R., Eglhis</creatorcontrib><creatorcontrib>Díaz C., Dorielys</creatorcontrib><creatorcontrib>Santos P., Joselyn Dos</creatorcontrib><collection>CrossRef</collection><collection>SciELO</collection><jtitle>Revista chilena de infectología</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Requena S., Dayana</au><au>Vásquez C., Ysvette</au><au>Gil T., Alexander</au><au>Cedeño P., Juruany</au><au>Chabin J., María</au><au>Delgado R., Eglhis</au><au>Díaz C., Dorielys</au><au>Santos P., Joselyn Dos</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Detección fenotípica y genotípica de la producción de carbapenemasas tipo NDM-1 y KPC en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico en Maracay, Venezuela</atitle><jtitle>Revista chilena de infectología</jtitle><addtitle>Rev. chil. infectol</addtitle><date>2021-04-01</date><risdate>2021</risdate><volume>38</volume><issue>2</issue><spage>197</spage><epage>203</epage><pages>197-203</pages><issn>0716-1018</issn><abstract>Resumen Introducción: La producción de β-lactamasas capaces de hidrolizar a los carbapenémicos es uno de los mecanismos de resistencia más preocupantes porque eliminan la última opción terapéutica frente a los microorganismos multi-resistentes. Objetivo: Determinar la producción de carbapenemasas tipo KPC y NDM-1, empleando métodos fenotípicos y genotípicos, en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico de la ciudad de Maracay, Venezuela. Métodos: Se determinó la producción de carbapenemasas mediante métodos fenotípicos (según algoritmo de Malbrán) y genotípicos (amplificación de los genes blaNDM-1 y blaKPC por RPC) en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico durante el período marzo-agosto 2018. Resultados: Se identificaron 605 enterobacterias de diferentes especies, siendo Escherichia coli la cepa con mayor porcentaje de aislamiento (61,3%), seguida por Klebsiella pneumoniae (14,9%). Diez y seis enterobacterias (2,64%) fueron positivas para la producción de carbapenemasas: 13 cepas de K. pneumoniae y tres del complejo Enterobacter cloacae. La RPC demostró que 14 cepas (87,5%) contienen el gen blaNDM-1 y dos (12,5%) el gen blaKPC; se observó 100% de concordancia entre la determinación fenotípica y la RPC para ambos grupos de enzimas. Conclusiones: Los resultados mostraron mayor incidencia de la metalo-β-lactamasa tipo NDM-1, reconocida como una alarma epidemiológica debido a que su rápida diseminación dificulta su control, por lo que la identificación del tipo de enzima permitiría establecer estrategias de manejo y control más certeras con la finalidad de erradicar a dichos patógenos.</abstract><pub>Sociedad Chilena de Infectología</pub><doi>10.4067/S0716-10182021000200197</doi><tpages>7</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 0716-1018
ispartof Revista chilena de infectología, 2021-04, Vol.38 (2), p.197-203
issn 0716-1018
language eng
recordid cdi_scielo_journals_S0716_10182021000200197
source SciELO Chile
subjects INFECTIOUS DISEASES
title Detección fenotípica y genotípica de la producción de carbapenemasas tipo NDM-1 y KPC en enterobacterias aisladas en un laboratorio clínico en Maracay, Venezuela
url http://sfxeu10.hosted.exlibrisgroup.com/loughborough?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-22T12%3A23%3A18IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-scielo_cross&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Detecci%C3%B3n%20fenot%C3%ADpica%20y%20genot%C3%ADpica%20de%20la%20producci%C3%B3n%20de%20carbapenemasas%20tipo%20NDM-1%20y%20KPC%20en%20enterobacterias%20aisladas%20en%20un%20laboratorio%20cl%C3%ADnico%20en%20Maracay,%20Venezuela&rft.jtitle=Revista%20chilena%20de%20infectolog%C3%ADa&rft.au=Requena%20S.,%20Dayana&rft.date=2021-04-01&rft.volume=38&rft.issue=2&rft.spage=197&rft.epage=203&rft.pages=197-203&rft.issn=0716-1018&rft_id=info:doi/10.4067/S0716-10182021000200197&rft_dat=%3Cscielo_cross%3ES0716_10182021000200197%3C/scielo_cross%3E%3Cgrp_id%3Ecdi_FETCH-LOGICAL-c2067-6cbd23a0a3af9cf8f06df6e5f5d5aabb52f6c12c0053f2725378df4b1744f523%3C/grp_id%3E%3Coa%3E%3C/oa%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_scielo_id=S0716_10182021000200197&rfr_iscdi=true