Sociability in crime. Culture, form of life or ethos?

• Published in: Vibrant : virtual Brazilian anthropology 2014-12, Vol.11 (2), p.12-46
• Main Author: Zaluar, Alba
• Format: Article
• Language: English
• Subjects: ANTHROPOLOGY
• ISSN: 1809-4341; 1809-4341
• DOI: 10.1590/S1809-43412014000200001

This article discusses how primary social bonds, which constitute sociability, or the lifeworld, or day-to-day experience of what is taken for granted, are influenced, dominated or even colonized by economic and politico-institutional systems. It focuses on how the theory of transnational network-organized crime is important to understand the lives of the poorest young inhabitants of the favelas of Rio de Janeiro. It explores the politico-economic associations and cultural interpenetrations between professionalized crime and local politics; the connections between illegal and legal commerce, the transitions between deviance and the conventional world; the links between the economic system, with the power structure that accompanies illicit activity, and the lifeworld of small vendors, their families and neighbours. Este artigo discute como os laços sociais primários constituídos na sociabilidade ou no mundo da vida - o mundo da experiência cotidiana que faz parte do que é natural e esperável - pode ser dominado ou mesmo colonizado por sistemas econômicos e político-institucionais. Focaliza a importância da teoria do crime organizado em redes transnacionais para compreender os etos ou disposições para a guerra exibidos por jovens pobres e vulneráveis que vivem nas favelas do Rio de Janeiro. Explora as associações político-econômicas e as interpenetrações culturais entre a política local e o crime profissionalizado; as conexões dos empreendimentos ilegais com os legais, as passagens entre os desvios e o mundo convencional; as conexões entre o sistema econômico do tráfico, com a estrutura de poder resultante de atividade ilícita, e o mundo da vida dos pequenos vendedores de drogas, suas famílias e seus vizinhos.