Loading…

The use of counting beads to improve the classification of fast breathing in low-resource settings: a multi-country review

To decrease child mortality due to common but life-threatening illnesses, community health workers (CHWs) are trained to assess, classify and treat sick children. For pneumonia, CHWs are trained to count the respiratory rate of a child with cough and/or difficulty breathing, and determine whether th...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Health policy and planning 2015-07, Vol.30 (6), p.696-704
Main Authors: Noordam, Aaltje Camielle, Laínez, Yolanda Barberá, Sadruddin, Salim, van Heck, Pabla Maria, Chono, Alex Opio, Acaye, Geoffrey Larry, Lara, Victor, Nanyonjo, Agnes, Ocan, Charles, Källander, Karin
Format: Article
Language:English
Subjects:
Citations: Items that this one cites
Items that cite this one
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
cited_by cdi_FETCH-LOGICAL-c624t-304ac76f2025fd5ee8101981678c636fecaaba57f2dfb50c8e1220b47977f513
cites cdi_FETCH-LOGICAL-c624t-304ac76f2025fd5ee8101981678c636fecaaba57f2dfb50c8e1220b47977f513
container_end_page 704
container_issue 6
container_start_page 696
container_title Health policy and planning
container_volume 30
creator Noordam, Aaltje Camielle
Laínez, Yolanda Barberá
Sadruddin, Salim
van Heck, Pabla Maria
Chono, Alex Opio
Acaye, Geoffrey Larry
Lara, Victor
Nanyonjo, Agnes
Ocan, Charles
Källander, Karin
description To decrease child mortality due to common but life-threatening illnesses, community health workers (CHWs) are trained to assess, classify and treat sick children. For pneumonia, CHWs are trained to count the respiratory rate of a child with cough and/or difficulty breathing, and determine whether the child has fast breathing or not based on how the child’s breath count relates to age-specific respiratory rate cut-off points. International organizations training CHWs to classify fast breathing realized that many of them faced challenges counting and determining how the respiratory rate relates to age-specific cut-off points. Counting beads were designed to overcome these challenges. This article presents findings from different studies on the utility of these beads, in conjunction with a timer, as a tool to improve classification of fast breathing. Studies conducted by the International Rescue Committee and Save the Children among illiterate CHWs assessed the effectiveness of counting beads to improve both counting and classifying respiratory rate against age-specific cut-off points. These studies found that the use of counting beads enabled and improved the assessment and classification of fast breathing. However, a Malaria Consortium study found that the use of counting beads decreased the accuracy of counting breaths among literate CHWs. Qualitative findings from these studies and two additional studies by UNICEF suggest that the design of the beads is crucial: beads should move comfortably, and a separate bead string, with colour coding, is required for the age groups with different cut-off thresholds—eliminating more complicated calculations. Further research, using standardized protocols and gold standard comparisons, is needed to understand the accuracy of beads in comparison to other tools used for classifying pneumonia, which CHWs benefit most from each different tool (i.e. disaggregating data by levels of literacy and numeracy) and what the impact is on improving appropriate treatment for pneumonia. Afin de faire baisser la mortalité infantile due à des maladies classiques mais potentiellement mortelles, les agents de santé communautaire (ASC) sont formés pour évaluer, classer et traiter les enfants malades. Pour la pneumonie, les ASC sont formés à compter la fréquence respiratoire d’un enfant avec une toux ou ayant des difficultés respiratoires et ils doivent être capables de déterminer si l’enfant a une respiration accélérée ou non en se basant
doi_str_mv 10.1093/heapol/czu047
format article
fullrecord <record><control><sourceid>jstor_swepu</sourceid><recordid>TN_cdi_swepub_primary_oai_swepub_ki_se_520613</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><jstor_id>48508680</jstor_id><sourcerecordid>48508680</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c624t-304ac76f2025fd5ee8101981678c636fecaaba57f2dfb50c8e1220b47977f513</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqNks1v1DAQxSMEotvCkSMoEpdeQsffzgWpqviSKnHZu-V4x90s2XixnVbw1-Not1uKhODkkef3njQzr6peEXhHoGUXa7S7MFy4nxNw9aRaEC6hoZSpp9UCqNQNAQ0n1WlKGwDCORfPqxPKW8UJ8EXVLddYTwnr4GsXpjH3403doV2lOoe63-5iuMU6F8gNNqXe987mPowz723KdRfR5vWs6sd6CHdNxBSm6LBOmGe39KJ65u2Q8OXhPauWHz8srz43118_fbm6vG6cpDw3DLh1SnoKVPiVQNQESKuJVNpJJj06azsrlKcr3wlwGgml0HHVKuUFYWdVs7dNd7ibOrOL_dbGHybY3hy-vpUKjaAgCSt8-1e-TL16EN0LCaOkpVTQon2_1xZgiyuHY452eGzxqDP2a3MTbk1ZPyFSFoPzg0EM3ydM2Wz75HAY7IhhSoYoqqQu8H-hhAlFFPs3KrUEKSSd0bd_oJtytbHcpxiCIJRJTh926mJIKaI_jkjAzPEz-_iZffwK_-b3vRzp-7wV4PUe2KQc4rHPtQAtNbBfDjnjdg</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>1705123642</pqid></control><display><type>article</type><title>The use of counting beads to improve the classification of fast breathing in low-resource settings: a multi-country review</title><source>Applied Social Sciences Index &amp; Abstracts (ASSIA)</source><source>International Bibliography of the Social Sciences (IBSS)</source><source>Open Access: PubMed Central</source><source>OUP_牛津大学出版社OA刊</source><source>JSTOR Archival Journals and Primary Sources Collection</source><source>PAIS Index</source><creator>Noordam, Aaltje Camielle ; Laínez, Yolanda Barberá ; Sadruddin, Salim ; van Heck, Pabla Maria ; Chono, Alex Opio ; Acaye, Geoffrey Larry ; Lara, Victor ; Nanyonjo, Agnes ; Ocan, Charles ; Källander, Karin</creator><creatorcontrib>Noordam, Aaltje Camielle ; Laínez, Yolanda Barberá ; Sadruddin, Salim ; van Heck, Pabla Maria ; Chono, Alex Opio ; Acaye, Geoffrey Larry ; Lara, Victor ; Nanyonjo, Agnes ; Ocan, Charles ; Källander, Karin</creatorcontrib><description>To decrease child mortality due to common but life-threatening illnesses, community health workers (CHWs) are trained to assess, classify and treat sick children. For pneumonia, CHWs are trained to count the respiratory rate of a child with cough and/or difficulty breathing, and determine whether the child has fast breathing or not based on how the child’s breath count relates to age-specific respiratory rate cut-off points. International organizations training CHWs to classify fast breathing realized that many of them faced challenges counting and determining how the respiratory rate relates to age-specific cut-off points. Counting beads were designed to overcome these challenges. This article presents findings from different studies on the utility of these beads, in conjunction with a timer, as a tool to improve classification of fast breathing. Studies conducted by the International Rescue Committee and Save the Children among illiterate CHWs assessed the effectiveness of counting beads to improve both counting and classifying respiratory rate against age-specific cut-off points. These studies found that the use of counting beads enabled and improved the assessment and classification of fast breathing. However, a Malaria Consortium study found that the use of counting beads decreased the accuracy of counting breaths among literate CHWs. Qualitative findings from these studies and two additional studies by UNICEF suggest that the design of the beads is crucial: beads should move comfortably, and a separate bead string, with colour coding, is required for the age groups with different cut-off thresholds—eliminating more complicated calculations. Further research, using standardized protocols and gold standard comparisons, is needed to understand the accuracy of beads in comparison to other tools used for classifying pneumonia, which CHWs benefit most from each different tool (i.e. disaggregating data by levels of literacy and numeracy) and what the impact is on improving appropriate treatment for pneumonia. Afin de faire baisser la mortalité infantile due à des maladies classiques mais potentiellement mortelles, les agents de santé communautaire (ASC) sont formés pour évaluer, classer et traiter les enfants malades. Pour la pneumonie, les ASC sont formés à compter la fréquence respiratoire d’un enfant avec une toux ou ayant des difficultés respiratoires et ils doivent être capables de déterminer si l’enfant a une respiration accélérée ou non en se basant la limite de la fréquence respiratoire en fonction de l’âge. Les instances internationales, qui forme les ASC à classer la respiration rapide, ont réalisé qu’un certain nombre d’entre eux font face à la tache de compter et de déterminer comment la fréquence respiratoire est liée à un point de rupture en fonction de l’âge. Des bouliers ont été utilisés pour répondre à ces défis. Cet article met en perspective les résultats de différentes études concernant l’utilité de ces bouliers, coointement avec l’utilisation d’une minuterie, pour améliorer le classement de la respiration rapide. Les études menées par l’International Rescue Committee et Save the Children parmi les ASC analphabètes, ont analysé l’efficacité du boulier pour améliorer le décompte et le classement des fréquences respiratoires par rapport au point de rupture d’une tranche d’âge. Ces études montrent que l’utilisation de bouliers favorise et améliore l’évaluation et la classification de la rspiration rapide. Cependant, l’étude d’un consortium contre le paludisme a établi que l’utilisation de boulier réduit la précision du décompte de la fréquence respiratoire parmi les ASC alphabétisés. Les résultats de cette étude et de deux études supplémentaires faites par l’UNICEF suggèrent que la conception des bouliers est essentielle: les boules doivent se déplacer facilement avec une séparation, des codes couleurs différents en fonction des groupes d’âge qui ont des seuils de rupture différents, ce qui permet d’éliminer les calculs plus complexes. D’autres recherches, utilisant la comparaison de protocoles standardisés et de gold standard, sont nécessaires pour comprendre la précision des bouliers par rapport à d’autres outils utilisés pour classer la pneumonie, permettant de savoir quel outil est le plus bénéfique pour les ASC (en ventilant les données par niveaux alphabétisme et de notions de calcul de base) et quel est l’impact sur l’amélioration des traitements contre la pneumonie. 为了减少由常见但是会威胁生命的疾病所引起的儿童死亡, 社区医疗工作者 (CHWs) 会接受关于接触、分类和治疗生病 儿童的培训。对于急性肺炎,社区医疗工作者经过培训,要 会通过对咳嗽或同时带有呼吸困难的儿童的呼吸频率进行计 算,以此来判断该儿童是否呼吸过快,判断的标准是将这个 儿童的呼吸频率与其特定年龄段的儿童正常呼吸频率的临界 点相比较。对医护人员进行这项培训的国际组织发现,很多 医护人员在计算呼吸频率以及判断该频率是否与其特定年龄 段相符时存在困难。因此,就设计了数珠子这一方法来克服 这一问题。数珠子,连同一个计时器,是提高医护人员对呼 吸过快分类有效性的一个工具,本文呈现了关于数珠子的不 同研究所得到的结果。国际救援委员会和救助儿童会对没接 受过教育的医护工作者的研究比较了数珠子和特定年龄段临 界值这两种方法的有效性。这些研究表明,数珠子提高了对 呼吸过快进行评估和分类的效率。然而,疟疾联盟的研究发 现数珠子的使用降低了受过教育的医护工作者计算呼吸频率 的准确性。这些定性研究结果以及另外两个联合国儿童教育 基金会的研究显示关于珠子的设计是很关键的:珠子的移动 应该很顺畅,同时还需要一根带有色彩编码的绳子,这是为 了显示不同临界值的年龄组——这样就减少了其他的复杂计 算。为了研究与其他用来对急性肺炎进行分类的工具相比较 数珠子的准确性,每个工具的使用优点 (比如通过识字能力 和计算能力的分层来分解数据) ,以及改善适合的急性肺炎 治疗方法的影响,还应该使用标准化科学实验报告和黄金标 准比较进行更深入的研究。 Para disminuir la mortalidad infantil debido a enfermedades comunes pero mortales, los trabajadores comunitarios de salud (TCSs) están capacitados para evaluar, clasificar y tratar a los niños enfermos. Para la neumonía, los TCSs están capacitados para contar la frecuencia respiratoria de un niño con tos y/o dificultad para respirar, y determinar si el niño tiene respiración rápida o no en función de cómo la cuenta de la respiración del niño se relaciona con los límites específicos de la frecuencia respiratoria para la edad. Las organizaciones internacionales que entrenan a los TCSs a clasificar la respiración rápida se dieron cuenta de que muchos de ellos enfrentan desafíos contando y determinando la forma como la frecuencia respiratoria se relaciona con los límites correspondientes a la edad. Los ábacos fueron diseñados para superar estos desafíos. Este artículo presenta los resultados de diferentes estudios sobre la utilidad de estos ábacos, junto con un cronómetro, como una herramienta para mejorar la clasificación de la respiración rápida. Los estudios realizados por el International Rescue Committee y Save the Children, evaluaron la eficacia de los ábacos para mejorar el conteo y la clasificación de la frecuencia respiratoria entre TCSs analfabetos contra limites específicos para la edad. Estos estudios encontraron que el uso de ábacos permitió y mejoró la evaluación y clasificación de la respiración rápida. Sin embargo, un estudio del Malaria Consortium encontró que el uso del ábaco disminuyó la precisión del conteo de respiraciones entre los TCSs alfabetizados. Los resultados cualitativos de estos estudios y de dos estudios adicionales realizados por UNICEF indican que el diseño de los ábacos es crucial: las esferas deben moverse con facilidad, y una cadena de esferas independiente, con código de colores, se requiere para los grupos de edades con diferentes límites específicos—lo cual elimina cálculos más complicados. Se necesitan investigaciones adicionales, usando protocolos estandarizados y comparaciones con criterios de referencia, para entender la exactitud de la comparación de los ábacos con otras herramientas que se utilizan para la clasificación de la neumonía, cuales TCSs se benefician más con cada herramienta diferente (i.e. la desagregación de datos por niveles de alfabetización y numérica) y cuál es el impacto en las mejoras del tratamiento adecuado para la neumonía.</description><identifier>ISSN: 0268-1080</identifier><identifier>ISSN: 1460-2237</identifier><identifier>EISSN: 1460-2237</identifier><identifier>DOI: 10.1093/heapol/czu047</identifier><identifier>PMID: 24974104</identifier><language>eng</language><publisher>England: Oxford University Press</publisher><subject>Africa - epidemiology ; Child health ; Child Mortality ; Child, Preschool ; Children ; Childrens health ; Community health care ; Community Health Workers - education ; Diagnostic Techniques and Procedures - instrumentation ; Health administration ; Humans ; Illiterates ; International organizations ; Malaria ; Medical personnel ; Medicin och hälsovetenskap ; Original ; Original articles ; Pneumonia - diagnosis ; Respiration ; Respiratory system ; Studies ; UNICEF</subject><ispartof>Health policy and planning, 2015-07, Vol.30 (6), p.696-704</ispartof><rights>The Author 2014</rights><rights>Published by Oxford University Press in association with The London School of Hygiene and Tropical Medicine © The Author 2014; all rights reserved.</rights><rights>Copyright Oxford Publishing Limited(England) Jul 2015</rights><rights>Published by Oxford University Press in association with The London School of Hygiene and Tropical Medicine © The Author 2014; all rights reserved. 2014</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><citedby>FETCH-LOGICAL-c624t-304ac76f2025fd5ee8101981678c636fecaaba57f2dfb50c8e1220b47977f513</citedby><cites>FETCH-LOGICAL-c624t-304ac76f2025fd5ee8101981678c636fecaaba57f2dfb50c8e1220b47977f513</cites></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktopdf>$$Uhttps://www.jstor.org/stable/pdf/48508680$$EPDF$$P50$$Gjstor$$H</linktopdf><linktohtml>$$Uhttps://www.jstor.org/stable/48508680$$EHTML$$P50$$Gjstor$$H</linktohtml><link.rule.ids>230,314,727,780,784,885,27866,27924,27925,30999,33223,33224,53791,53793,58238,58471</link.rule.ids><backlink>$$Uhttps://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24974104$$D View this record in MEDLINE/PubMed$$Hfree_for_read</backlink><backlink>$$Uhttp://kipublications.ki.se/Default.aspx?queryparsed=id:132192252$$DView record from Swedish Publication Index$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Noordam, Aaltje Camielle</creatorcontrib><creatorcontrib>Laínez, Yolanda Barberá</creatorcontrib><creatorcontrib>Sadruddin, Salim</creatorcontrib><creatorcontrib>van Heck, Pabla Maria</creatorcontrib><creatorcontrib>Chono, Alex Opio</creatorcontrib><creatorcontrib>Acaye, Geoffrey Larry</creatorcontrib><creatorcontrib>Lara, Victor</creatorcontrib><creatorcontrib>Nanyonjo, Agnes</creatorcontrib><creatorcontrib>Ocan, Charles</creatorcontrib><creatorcontrib>Källander, Karin</creatorcontrib><title>The use of counting beads to improve the classification of fast breathing in low-resource settings: a multi-country review</title><title>Health policy and planning</title><addtitle>Health Policy Plan</addtitle><description>To decrease child mortality due to common but life-threatening illnesses, community health workers (CHWs) are trained to assess, classify and treat sick children. For pneumonia, CHWs are trained to count the respiratory rate of a child with cough and/or difficulty breathing, and determine whether the child has fast breathing or not based on how the child’s breath count relates to age-specific respiratory rate cut-off points. International organizations training CHWs to classify fast breathing realized that many of them faced challenges counting and determining how the respiratory rate relates to age-specific cut-off points. Counting beads were designed to overcome these challenges. This article presents findings from different studies on the utility of these beads, in conjunction with a timer, as a tool to improve classification of fast breathing. Studies conducted by the International Rescue Committee and Save the Children among illiterate CHWs assessed the effectiveness of counting beads to improve both counting and classifying respiratory rate against age-specific cut-off points. These studies found that the use of counting beads enabled and improved the assessment and classification of fast breathing. However, a Malaria Consortium study found that the use of counting beads decreased the accuracy of counting breaths among literate CHWs. Qualitative findings from these studies and two additional studies by UNICEF suggest that the design of the beads is crucial: beads should move comfortably, and a separate bead string, with colour coding, is required for the age groups with different cut-off thresholds—eliminating more complicated calculations. Further research, using standardized protocols and gold standard comparisons, is needed to understand the accuracy of beads in comparison to other tools used for classifying pneumonia, which CHWs benefit most from each different tool (i.e. disaggregating data by levels of literacy and numeracy) and what the impact is on improving appropriate treatment for pneumonia. Afin de faire baisser la mortalité infantile due à des maladies classiques mais potentiellement mortelles, les agents de santé communautaire (ASC) sont formés pour évaluer, classer et traiter les enfants malades. Pour la pneumonie, les ASC sont formés à compter la fréquence respiratoire d’un enfant avec une toux ou ayant des difficultés respiratoires et ils doivent être capables de déterminer si l’enfant a une respiration accélérée ou non en se basant la limite de la fréquence respiratoire en fonction de l’âge. Les instances internationales, qui forme les ASC à classer la respiration rapide, ont réalisé qu’un certain nombre d’entre eux font face à la tache de compter et de déterminer comment la fréquence respiratoire est liée à un point de rupture en fonction de l’âge. Des bouliers ont été utilisés pour répondre à ces défis. Cet article met en perspective les résultats de différentes études concernant l’utilité de ces bouliers, coointement avec l’utilisation d’une minuterie, pour améliorer le classement de la respiration rapide. Les études menées par l’International Rescue Committee et Save the Children parmi les ASC analphabètes, ont analysé l’efficacité du boulier pour améliorer le décompte et le classement des fréquences respiratoires par rapport au point de rupture d’une tranche d’âge. Ces études montrent que l’utilisation de bouliers favorise et améliore l’évaluation et la classification de la rspiration rapide. Cependant, l’étude d’un consortium contre le paludisme a établi que l’utilisation de boulier réduit la précision du décompte de la fréquence respiratoire parmi les ASC alphabétisés. Les résultats de cette étude et de deux études supplémentaires faites par l’UNICEF suggèrent que la conception des bouliers est essentielle: les boules doivent se déplacer facilement avec une séparation, des codes couleurs différents en fonction des groupes d’âge qui ont des seuils de rupture différents, ce qui permet d’éliminer les calculs plus complexes. D’autres recherches, utilisant la comparaison de protocoles standardisés et de gold standard, sont nécessaires pour comprendre la précision des bouliers par rapport à d’autres outils utilisés pour classer la pneumonie, permettant de savoir quel outil est le plus bénéfique pour les ASC (en ventilant les données par niveaux alphabétisme et de notions de calcul de base) et quel est l’impact sur l’amélioration des traitements contre la pneumonie. 为了减少由常见但是会威胁生命的疾病所引起的儿童死亡, 社区医疗工作者 (CHWs) 会接受关于接触、分类和治疗生病 儿童的培训。对于急性肺炎,社区医疗工作者经过培训,要 会通过对咳嗽或同时带有呼吸困难的儿童的呼吸频率进行计 算,以此来判断该儿童是否呼吸过快,判断的标准是将这个 儿童的呼吸频率与其特定年龄段的儿童正常呼吸频率的临界 点相比较。对医护人员进行这项培训的国际组织发现,很多 医护人员在计算呼吸频率以及判断该频率是否与其特定年龄 段相符时存在困难。因此,就设计了数珠子这一方法来克服 这一问题。数珠子,连同一个计时器,是提高医护人员对呼 吸过快分类有效性的一个工具,本文呈现了关于数珠子的不 同研究所得到的结果。国际救援委员会和救助儿童会对没接 受过教育的医护工作者的研究比较了数珠子和特定年龄段临 界值这两种方法的有效性。这些研究表明,数珠子提高了对 呼吸过快进行评估和分类的效率。然而,疟疾联盟的研究发 现数珠子的使用降低了受过教育的医护工作者计算呼吸频率 的准确性。这些定性研究结果以及另外两个联合国儿童教育 基金会的研究显示关于珠子的设计是很关键的:珠子的移动 应该很顺畅,同时还需要一根带有色彩编码的绳子,这是为 了显示不同临界值的年龄组——这样就减少了其他的复杂计 算。为了研究与其他用来对急性肺炎进行分类的工具相比较 数珠子的准确性,每个工具的使用优点 (比如通过识字能力 和计算能力的分层来分解数据) ,以及改善适合的急性肺炎 治疗方法的影响,还应该使用标准化科学实验报告和黄金标 准比较进行更深入的研究。 Para disminuir la mortalidad infantil debido a enfermedades comunes pero mortales, los trabajadores comunitarios de salud (TCSs) están capacitados para evaluar, clasificar y tratar a los niños enfermos. Para la neumonía, los TCSs están capacitados para contar la frecuencia respiratoria de un niño con tos y/o dificultad para respirar, y determinar si el niño tiene respiración rápida o no en función de cómo la cuenta de la respiración del niño se relaciona con los límites específicos de la frecuencia respiratoria para la edad. Las organizaciones internacionales que entrenan a los TCSs a clasificar la respiración rápida se dieron cuenta de que muchos de ellos enfrentan desafíos contando y determinando la forma como la frecuencia respiratoria se relaciona con los límites correspondientes a la edad. Los ábacos fueron diseñados para superar estos desafíos. Este artículo presenta los resultados de diferentes estudios sobre la utilidad de estos ábacos, junto con un cronómetro, como una herramienta para mejorar la clasificación de la respiración rápida. Los estudios realizados por el International Rescue Committee y Save the Children, evaluaron la eficacia de los ábacos para mejorar el conteo y la clasificación de la frecuencia respiratoria entre TCSs analfabetos contra limites específicos para la edad. Estos estudios encontraron que el uso de ábacos permitió y mejoró la evaluación y clasificación de la respiración rápida. Sin embargo, un estudio del Malaria Consortium encontró que el uso del ábaco disminuyó la precisión del conteo de respiraciones entre los TCSs alfabetizados. Los resultados cualitativos de estos estudios y de dos estudios adicionales realizados por UNICEF indican que el diseño de los ábacos es crucial: las esferas deben moverse con facilidad, y una cadena de esferas independiente, con código de colores, se requiere para los grupos de edades con diferentes límites específicos—lo cual elimina cálculos más complicados. Se necesitan investigaciones adicionales, usando protocolos estandarizados y comparaciones con criterios de referencia, para entender la exactitud de la comparación de los ábacos con otras herramientas que se utilizan para la clasificación de la neumonía, cuales TCSs se benefician más con cada herramienta diferente (i.e. la desagregación de datos por niveles de alfabetización y numérica) y cuál es el impacto en las mejoras del tratamiento adecuado para la neumonía.</description><subject>Africa - epidemiology</subject><subject>Child health</subject><subject>Child Mortality</subject><subject>Child, Preschool</subject><subject>Children</subject><subject>Childrens health</subject><subject>Community health care</subject><subject>Community Health Workers - education</subject><subject>Diagnostic Techniques and Procedures - instrumentation</subject><subject>Health administration</subject><subject>Humans</subject><subject>Illiterates</subject><subject>International organizations</subject><subject>Malaria</subject><subject>Medical personnel</subject><subject>Medicin och hälsovetenskap</subject><subject>Original</subject><subject>Original articles</subject><subject>Pneumonia - diagnosis</subject><subject>Respiration</subject><subject>Respiratory system</subject><subject>Studies</subject><subject>UNICEF</subject><issn>0268-1080</issn><issn>1460-2237</issn><issn>1460-2237</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2015</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>7QJ</sourceid><sourceid>7TQ</sourceid><sourceid>8BJ</sourceid><recordid>eNqNks1v1DAQxSMEotvCkSMoEpdeQsffzgWpqviSKnHZu-V4x90s2XixnVbw1-Not1uKhODkkef3njQzr6peEXhHoGUXa7S7MFy4nxNw9aRaEC6hoZSpp9UCqNQNAQ0n1WlKGwDCORfPqxPKW8UJ8EXVLddYTwnr4GsXpjH3403doV2lOoe63-5iuMU6F8gNNqXe987mPowz723KdRfR5vWs6sd6CHdNxBSm6LBOmGe39KJ65u2Q8OXhPauWHz8srz43118_fbm6vG6cpDw3DLh1SnoKVPiVQNQESKuJVNpJJj06azsrlKcr3wlwGgml0HHVKuUFYWdVs7dNd7ibOrOL_dbGHybY3hy-vpUKjaAgCSt8-1e-TL16EN0LCaOkpVTQon2_1xZgiyuHY452eGzxqDP2a3MTbk1ZPyFSFoPzg0EM3ydM2Wz75HAY7IhhSoYoqqQu8H-hhAlFFPs3KrUEKSSd0bd_oJtytbHcpxiCIJRJTh926mJIKaI_jkjAzPEz-_iZffwK_-b3vRzp-7wV4PUe2KQc4rHPtQAtNbBfDjnjdg</recordid><startdate>20150701</startdate><enddate>20150701</enddate><creator>Noordam, Aaltje Camielle</creator><creator>Laínez, Yolanda Barberá</creator><creator>Sadruddin, Salim</creator><creator>van Heck, Pabla Maria</creator><creator>Chono, Alex Opio</creator><creator>Acaye, Geoffrey Larry</creator><creator>Lara, Victor</creator><creator>Nanyonjo, Agnes</creator><creator>Ocan, Charles</creator><creator>Källander, Karin</creator><general>Oxford University Press</general><general>Oxford Publishing Limited (England)</general><scope>CGR</scope><scope>CUY</scope><scope>CVF</scope><scope>ECM</scope><scope>EIF</scope><scope>NPM</scope><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>7QJ</scope><scope>7T2</scope><scope>7TQ</scope><scope>8BJ</scope><scope>C1K</scope><scope>DHY</scope><scope>DON</scope><scope>FQK</scope><scope>JBE</scope><scope>K9.</scope><scope>7X8</scope><scope>F1W</scope><scope>H95</scope><scope>H97</scope><scope>L.G</scope><scope>5PM</scope><scope>ADTPV</scope><scope>AOWAS</scope><scope>D8T</scope><scope>ZZAVC</scope></search><sort><creationdate>20150701</creationdate><title>The use of counting beads to improve the classification of fast breathing in low-resource settings</title><author>Noordam, Aaltje Camielle ; Laínez, Yolanda Barberá ; Sadruddin, Salim ; van Heck, Pabla Maria ; Chono, Alex Opio ; Acaye, Geoffrey Larry ; Lara, Victor ; Nanyonjo, Agnes ; Ocan, Charles ; Källander, Karin</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c624t-304ac76f2025fd5ee8101981678c636fecaaba57f2dfb50c8e1220b47977f513</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2015</creationdate><topic>Africa - epidemiology</topic><topic>Child health</topic><topic>Child Mortality</topic><topic>Child, Preschool</topic><topic>Children</topic><topic>Childrens health</topic><topic>Community health care</topic><topic>Community Health Workers - education</topic><topic>Diagnostic Techniques and Procedures - instrumentation</topic><topic>Health administration</topic><topic>Humans</topic><topic>Illiterates</topic><topic>International organizations</topic><topic>Malaria</topic><topic>Medical personnel</topic><topic>Medicin och hälsovetenskap</topic><topic>Original</topic><topic>Original articles</topic><topic>Pneumonia - diagnosis</topic><topic>Respiration</topic><topic>Respiratory system</topic><topic>Studies</topic><topic>UNICEF</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Noordam, Aaltje Camielle</creatorcontrib><creatorcontrib>Laínez, Yolanda Barberá</creatorcontrib><creatorcontrib>Sadruddin, Salim</creatorcontrib><creatorcontrib>van Heck, Pabla Maria</creatorcontrib><creatorcontrib>Chono, Alex Opio</creatorcontrib><creatorcontrib>Acaye, Geoffrey Larry</creatorcontrib><creatorcontrib>Lara, Victor</creatorcontrib><creatorcontrib>Nanyonjo, Agnes</creatorcontrib><creatorcontrib>Ocan, Charles</creatorcontrib><creatorcontrib>Källander, Karin</creatorcontrib><collection>Medline</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>MEDLINE (Ovid)</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>MEDLINE</collection><collection>PubMed</collection><collection>CrossRef</collection><collection>Applied Social Sciences Index &amp; Abstracts (ASSIA)</collection><collection>Health and Safety Science Abstracts (Full archive)</collection><collection>PAIS Index</collection><collection>International Bibliography of the Social Sciences (IBSS)</collection><collection>Environmental Sciences and Pollution Management</collection><collection>PAIS International</collection><collection>PAIS International (Ovid)</collection><collection>International Bibliography of the Social Sciences</collection><collection>International Bibliography of the Social Sciences</collection><collection>ProQuest Health &amp; Medical Complete (Alumni)</collection><collection>MEDLINE - Academic</collection><collection>ASFA: Aquatic Sciences and Fisheries Abstracts</collection><collection>Aquatic Science &amp; Fisheries Abstracts (ASFA) 1: Biological Sciences &amp; Living Resources</collection><collection>Aquatic Science &amp; Fisheries Abstracts (ASFA) 3: Aquatic Pollution &amp; Environmental Quality</collection><collection>Aquatic Science &amp; Fisheries Abstracts (ASFA) Professional</collection><collection>PubMed Central (Full Participant titles)</collection><collection>SwePub</collection><collection>SwePub Articles</collection><collection>SWEPUB Freely available online</collection><collection>SwePub Articles full text</collection><jtitle>Health policy and planning</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Noordam, Aaltje Camielle</au><au>Laínez, Yolanda Barberá</au><au>Sadruddin, Salim</au><au>van Heck, Pabla Maria</au><au>Chono, Alex Opio</au><au>Acaye, Geoffrey Larry</au><au>Lara, Victor</au><au>Nanyonjo, Agnes</au><au>Ocan, Charles</au><au>Källander, Karin</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>The use of counting beads to improve the classification of fast breathing in low-resource settings: a multi-country review</atitle><jtitle>Health policy and planning</jtitle><addtitle>Health Policy Plan</addtitle><date>2015-07-01</date><risdate>2015</risdate><volume>30</volume><issue>6</issue><spage>696</spage><epage>704</epage><pages>696-704</pages><issn>0268-1080</issn><issn>1460-2237</issn><eissn>1460-2237</eissn><abstract>To decrease child mortality due to common but life-threatening illnesses, community health workers (CHWs) are trained to assess, classify and treat sick children. For pneumonia, CHWs are trained to count the respiratory rate of a child with cough and/or difficulty breathing, and determine whether the child has fast breathing or not based on how the child’s breath count relates to age-specific respiratory rate cut-off points. International organizations training CHWs to classify fast breathing realized that many of them faced challenges counting and determining how the respiratory rate relates to age-specific cut-off points. Counting beads were designed to overcome these challenges. This article presents findings from different studies on the utility of these beads, in conjunction with a timer, as a tool to improve classification of fast breathing. Studies conducted by the International Rescue Committee and Save the Children among illiterate CHWs assessed the effectiveness of counting beads to improve both counting and classifying respiratory rate against age-specific cut-off points. These studies found that the use of counting beads enabled and improved the assessment and classification of fast breathing. However, a Malaria Consortium study found that the use of counting beads decreased the accuracy of counting breaths among literate CHWs. Qualitative findings from these studies and two additional studies by UNICEF suggest that the design of the beads is crucial: beads should move comfortably, and a separate bead string, with colour coding, is required for the age groups with different cut-off thresholds—eliminating more complicated calculations. Further research, using standardized protocols and gold standard comparisons, is needed to understand the accuracy of beads in comparison to other tools used for classifying pneumonia, which CHWs benefit most from each different tool (i.e. disaggregating data by levels of literacy and numeracy) and what the impact is on improving appropriate treatment for pneumonia. Afin de faire baisser la mortalité infantile due à des maladies classiques mais potentiellement mortelles, les agents de santé communautaire (ASC) sont formés pour évaluer, classer et traiter les enfants malades. Pour la pneumonie, les ASC sont formés à compter la fréquence respiratoire d’un enfant avec une toux ou ayant des difficultés respiratoires et ils doivent être capables de déterminer si l’enfant a une respiration accélérée ou non en se basant la limite de la fréquence respiratoire en fonction de l’âge. Les instances internationales, qui forme les ASC à classer la respiration rapide, ont réalisé qu’un certain nombre d’entre eux font face à la tache de compter et de déterminer comment la fréquence respiratoire est liée à un point de rupture en fonction de l’âge. Des bouliers ont été utilisés pour répondre à ces défis. Cet article met en perspective les résultats de différentes études concernant l’utilité de ces bouliers, coointement avec l’utilisation d’une minuterie, pour améliorer le classement de la respiration rapide. Les études menées par l’International Rescue Committee et Save the Children parmi les ASC analphabètes, ont analysé l’efficacité du boulier pour améliorer le décompte et le classement des fréquences respiratoires par rapport au point de rupture d’une tranche d’âge. Ces études montrent que l’utilisation de bouliers favorise et améliore l’évaluation et la classification de la rspiration rapide. Cependant, l’étude d’un consortium contre le paludisme a établi que l’utilisation de boulier réduit la précision du décompte de la fréquence respiratoire parmi les ASC alphabétisés. Les résultats de cette étude et de deux études supplémentaires faites par l’UNICEF suggèrent que la conception des bouliers est essentielle: les boules doivent se déplacer facilement avec une séparation, des codes couleurs différents en fonction des groupes d’âge qui ont des seuils de rupture différents, ce qui permet d’éliminer les calculs plus complexes. D’autres recherches, utilisant la comparaison de protocoles standardisés et de gold standard, sont nécessaires pour comprendre la précision des bouliers par rapport à d’autres outils utilisés pour classer la pneumonie, permettant de savoir quel outil est le plus bénéfique pour les ASC (en ventilant les données par niveaux alphabétisme et de notions de calcul de base) et quel est l’impact sur l’amélioration des traitements contre la pneumonie. 为了减少由常见但是会威胁生命的疾病所引起的儿童死亡, 社区医疗工作者 (CHWs) 会接受关于接触、分类和治疗生病 儿童的培训。对于急性肺炎,社区医疗工作者经过培训,要 会通过对咳嗽或同时带有呼吸困难的儿童的呼吸频率进行计 算,以此来判断该儿童是否呼吸过快,判断的标准是将这个 儿童的呼吸频率与其特定年龄段的儿童正常呼吸频率的临界 点相比较。对医护人员进行这项培训的国际组织发现,很多 医护人员在计算呼吸频率以及判断该频率是否与其特定年龄 段相符时存在困难。因此,就设计了数珠子这一方法来克服 这一问题。数珠子,连同一个计时器,是提高医护人员对呼 吸过快分类有效性的一个工具,本文呈现了关于数珠子的不 同研究所得到的结果。国际救援委员会和救助儿童会对没接 受过教育的医护工作者的研究比较了数珠子和特定年龄段临 界值这两种方法的有效性。这些研究表明,数珠子提高了对 呼吸过快进行评估和分类的效率。然而,疟疾联盟的研究发 现数珠子的使用降低了受过教育的医护工作者计算呼吸频率 的准确性。这些定性研究结果以及另外两个联合国儿童教育 基金会的研究显示关于珠子的设计是很关键的:珠子的移动 应该很顺畅,同时还需要一根带有色彩编码的绳子,这是为 了显示不同临界值的年龄组——这样就减少了其他的复杂计 算。为了研究与其他用来对急性肺炎进行分类的工具相比较 数珠子的准确性,每个工具的使用优点 (比如通过识字能力 和计算能力的分层来分解数据) ,以及改善适合的急性肺炎 治疗方法的影响,还应该使用标准化科学实验报告和黄金标 准比较进行更深入的研究。 Para disminuir la mortalidad infantil debido a enfermedades comunes pero mortales, los trabajadores comunitarios de salud (TCSs) están capacitados para evaluar, clasificar y tratar a los niños enfermos. Para la neumonía, los TCSs están capacitados para contar la frecuencia respiratoria de un niño con tos y/o dificultad para respirar, y determinar si el niño tiene respiración rápida o no en función de cómo la cuenta de la respiración del niño se relaciona con los límites específicos de la frecuencia respiratoria para la edad. Las organizaciones internacionales que entrenan a los TCSs a clasificar la respiración rápida se dieron cuenta de que muchos de ellos enfrentan desafíos contando y determinando la forma como la frecuencia respiratoria se relaciona con los límites correspondientes a la edad. Los ábacos fueron diseñados para superar estos desafíos. Este artículo presenta los resultados de diferentes estudios sobre la utilidad de estos ábacos, junto con un cronómetro, como una herramienta para mejorar la clasificación de la respiración rápida. Los estudios realizados por el International Rescue Committee y Save the Children, evaluaron la eficacia de los ábacos para mejorar el conteo y la clasificación de la frecuencia respiratoria entre TCSs analfabetos contra limites específicos para la edad. Estos estudios encontraron que el uso de ábacos permitió y mejoró la evaluación y clasificación de la respiración rápida. Sin embargo, un estudio del Malaria Consortium encontró que el uso del ábaco disminuyó la precisión del conteo de respiraciones entre los TCSs alfabetizados. Los resultados cualitativos de estos estudios y de dos estudios adicionales realizados por UNICEF indican que el diseño de los ábacos es crucial: las esferas deben moverse con facilidad, y una cadena de esferas independiente, con código de colores, se requiere para los grupos de edades con diferentes límites específicos—lo cual elimina cálculos más complicados. Se necesitan investigaciones adicionales, usando protocolos estandarizados y comparaciones con criterios de referencia, para entender la exactitud de la comparación de los ábacos con otras herramientas que se utilizan para la clasificación de la neumonía, cuales TCSs se benefician más con cada herramienta diferente (i.e. la desagregación de datos por niveles de alfabetización y numérica) y cuál es el impacto en las mejoras del tratamiento adecuado para la neumonía.</abstract><cop>England</cop><pub>Oxford University Press</pub><pmid>24974104</pmid><doi>10.1093/heapol/czu047</doi><tpages>9</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 0268-1080
ispartof Health policy and planning, 2015-07, Vol.30 (6), p.696-704
issn 0268-1080
1460-2237
1460-2237
language eng
recordid cdi_swepub_primary_oai_swepub_ki_se_520613
source Applied Social Sciences Index & Abstracts (ASSIA); International Bibliography of the Social Sciences (IBSS); Open Access: PubMed Central; OUP_牛津大学出版社OA刊; JSTOR Archival Journals and Primary Sources Collection; PAIS Index
subjects Africa - epidemiology
Child health
Child Mortality
Child, Preschool
Children
Childrens health
Community health care
Community Health Workers - education
Diagnostic Techniques and Procedures - instrumentation
Health administration
Humans
Illiterates
International organizations
Malaria
Medical personnel
Medicin och hälsovetenskap
Original
Original articles
Pneumonia - diagnosis
Respiration
Respiratory system
Studies
UNICEF
title The use of counting beads to improve the classification of fast breathing in low-resource settings: a multi-country review
url http://sfxeu10.hosted.exlibrisgroup.com/loughborough?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2024-12-27T07%3A53%3A34IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-jstor_swepu&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=The%20use%20of%20counting%20beads%20to%20improve%20the%20classification%20of%20fast%20breathing%20in%20low-resource%20settings:%20a%20multi-country%20review&rft.jtitle=Health%20policy%20and%20planning&rft.au=Noordam,%20Aaltje%20Camielle&rft.date=2015-07-01&rft.volume=30&rft.issue=6&rft.spage=696&rft.epage=704&rft.pages=696-704&rft.issn=0268-1080&rft.eissn=1460-2237&rft_id=info:doi/10.1093/heapol/czu047&rft_dat=%3Cjstor_swepu%3E48508680%3C/jstor_swepu%3E%3Cgrp_id%3Ecdi_FETCH-LOGICAL-c624t-304ac76f2025fd5ee8101981678c636fecaaba57f2dfb50c8e1220b47977f513%3C/grp_id%3E%3Coa%3E%3C/oa%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&rft_id=info:oai/&rft_pqid=1705123642&rft_id=info:pmid/24974104&rft_jstor_id=48508680&rfr_iscdi=true