Requests and culture : politeness in British English and Japanese / Saeko Fukushima. - Fukushima, Saeko, 1955- (Peter Lang, 2003)