Relation ville-hôpital, vision d’un jeune médecin généraliste

• Published in: Oncologie (Paris, France) France), 2010, Vol.12 (2), p.130-134
• Main Author: Dulong de Rosnay, C.
• Format: Article
• Language: fre
• Subjects: Cancer; General medicine; Hospital and non-hospital care; Jeune; Medicine; Medicine & Public Health; Médecine générale; Oncology; Review Article; Synthèse; Ville-hôpital; Young people
• ISSN: 1292-3818; 1765-2839
• DOI: 10.1007/s10269-009-1853-3

New interactions between hospital and nonhospital medical care have been set up in recent years. For economic and social reasons, a trend toward redeployment from hospital care to outpatient care has been noted. This opening up to nonhospital care not only provides hospitals with opportunities but also constitutes a challenge for hospitals, which now have to learn more about providing outpatient care. There are real cultural and organizational differences between these two types of medical activity. Although the latter sometimes seem to involve diametrically opposed prerogatives, they are in fact eminently complementary. An example of the care provided for patients with cancer provides a good illustration of the cooperation expected between the general practitioners and oncologists concerned. Through the eyes of a young general practitioner, we attempt to highlight the richness of our profession, and we set out our expectations concerning «relations between hospital and nonhospital care». Résumé: De nouvelles interactions entre la ville et l’hôpital se sont instaurées depuis quelques années. Pour des raisons économiques et de société, on observe un redéploiement des soins hospitaliers en milieu ambulatoire. Cette ouverture à la ville est une chance, mais aussi un défi pour l’hôpital qui doit aujourd’hui apprendre à mieux connaître l’exercice ambulatoire. Il existe de véritables différences culturelles et organisationnelles entre ces deux activités médicales. Bien que celles-ci semblent parfois répondre à des prérogatives diamétralement différentes, elles sont éminemment complémentaires. L’exemple du parcours d’un patient atteint d’une pathologie cancéreuse illustre bien la coopération attendue entre le médecin traitant et l’oncologue de référence. À travers le regard néophyte d’un jeune généraliste, nous tacherons de témoigner de la richesse de notre profession, et nous évoquerons nos attentes sur les relations hôpital-ville.