Cervicalgie : prévalence des syndromes McKenzie et des Préférences Directionnelles

• Published in: Kinésithérapie, la revue la revue, 2016-01, Vol.16 (169), p.2-10
• Main Authors: Otéro, Jacky, Bonnet, Flavio
• Format: Article
• Language: fre
• Subjects: Centralisation; Centralization; Cervicalgie; Classification; Directional preference; McKenzie method; Méthode McKenzie; Neck pain; Préférence Directionnelle
• ISSN: 1779-0123; 2213-1566
• DOI: 10.1016/j.kine.2015.05.009

Étudier la prévalence des syndromes McKenzie, de la Centralisation des douleurs (CD) et des Préférences Directionnelles (PD) de la cervicalgie commune, et leur stabilité entre la 1re et la 5e séance. Soixante-six kinésithérapeutes français certifiés MDT ont collecté les données de 10 patients consécutifs. Trente-quatre praticiens ont évalué 297 patients. Au bilan initial, étaient retrouvés 92 % de « Dérangement », 2 % de « Dysfonction », 0 % de « Postural » et 6 % de catégorie « Autre ». Une CD était retrouvée dans 75 % des cas. L’extension concernait 84 % des PD, les mouvements latéraux 14 % et la flexion 3 %. L’évaluation finale confirmait 92 % des diagnostics. La CD progressait à 82 % et la PD restait la même dans 59 % des cas. Cette étude confirme le fort taux du syndrome de dérangement et de CD dans la cervicalgie commune. La classification est confirmée plus de 9 fois sur 10, et la PD change dans 41 % des cas, confortant les études précédentes. III. To investigate the prevalence of McKenzie syndrome, centralization of pain (CP) and directional preference (DP) in non-specific neck pain (NP), and their stability over time between the 1st and 5th sessions. Sixty-six French MDT-certified physiotherapists collected data from 10 consecutive NP patients. Thirty-four practitioners evaluated 297 patients. At baseline, 92% were classified as “derangement”, 2% as “dysfunction”, 0% as “postural” and 6% as “other”. CP was found in 75% of cases. Extension comprised 84% DP, 14% lateral movement and 3% flexion. Final evaluation confirmed 92% of diagnoses. CP rates rose to 82% and DP stayed the same in 59% of cases. This study confirms the high rate of derangement syndrome and CP in NP. Classification was confirmed more than 9 times out of 10, and the DP changed in 41% of cases, confirming previous studies. III.