Kur'an'a Göre Îsâ'nın Allah'ın Kelimesi Olması ve İncil'in Mahiyeti: Kur'an Perspektifinden Hıristiyan İnancıyla Mukayeseli Bir İnceleme

• Published in: Cumhuriyet ilahiyat dergisi 2020-12, Vol.24 (3), p.1497-1516
• Main Author: Özdeş, Talip
• Format: Article
• Language: eng ; tur
• Subjects: Beliefs; Bible; Children; Christians; Cultural differences; furkân; furqān; gospel; Islam; i̇ncil; jesus; kelimetullah; kur’ân; Muhammad (prophet); Muslims; Quran; qurʾān; Religion; tafsīr; tefsir; word of allah; Words; îsâ
• ISSN: 2528-9861; 2528-987X
• DOI: 10.18505/cuid.785750

Öz: Bu makalede Kur'an esas alınarak Îsâ ve İncil konusu ele alınmıştır. Mukayese için Hıristiyanlık inancındaki Îsâ ve İncil algısı hakkında genel ve özet bilgi verilerek Kur'an perspektifinden İsa'nın konumu ve İncil'in mahiyeti üzerinde yoǧunlaşılmıştır. Îsâ ve İncil konusu, İslâm tarihinin ilk dönemlerinden günümüze kadar Müslümanlarla Hristiyanlar arasında farklı anlayış ve tartışmalara konu olmuştur. Hem Hıristiyan dünyasının kendi içerisinde hem de İslâm dünyasında bu konuların etrafında ciddi zihin karışıklıkları mevcuttur. Bu konularda Yeni Ahit'te yer alan bilgilerle Kur'an'daki bilgiler arasında ortak noktalar olsa bile, bu bilgilerin birbirine mutabık olma durumu söz konusu deǧildir. Kur'an'da anlatılan Îsâ ve İncil, ilâhî vahyin tarihi sürecinden baǧımsız ve kopuk olmayıp onunla bütünleşirken; Hıristiyanlıkta beşer üstü konuma oturtulan Îsâ ve Îsâ'dan sonra deǧişik kalemler tarafından farklı tarihlerde yazılan İnciller bu tarihi süreçle bütünleşmemektedir. İslâm dünyasında ise Îsâ ve İncil algısının doǧrudan Kur'an üzerinden deǧil, daha çok rivayetler ve yaygın kanaatler üzerinden şekillendiǧi söylenebilir. Kavram analizlerinin yoǧun olduǧu bu çalışmada başlıca Kur'an, Kutsal Kitap, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, lügat ve tefsir kaynakları, Îsâ ve İncil konusunda yapılan çalışmalara müracaat edilmiştir. Kur'an'a göre kendilerine resul ve nebî denilen bütün elçiler, Allah tarafından kavimlerinin arasından seçilmiş, Allah'ın kendilerine vahyettiǧi, dinin tebliǧinden sorumlu tuttuǧu beşer peygamberlerdir. Onların hiçbiri melek veya insanüstü konumda deǧildir. Tanrı sadece Allah'tır, O'ndan başka tanrı yoktur. Kur'an'a göre Allah'ın bir eş veya oǧul edinmesi söz konusu deǧildir. Allah, Baba-Oǧul-RÛhu'l-Kudüs şeklinde Hıristiyanlık inancı içerisinde ifadesini bulan üçün üçüncüsü de deǧildir. Kur'an'a göre Îsâ'yı tanrılaştıran, onu beşer üstü bir konuma taşıyan her anlayış haktan sapma olmaktadır. Araştırmalara göre Meryem'den babasız olarak dünyaya gelen Îsâ'nın tanrısallaştırılması zaman içerisinde şekillenen bir inanç olmuştur. Kur'an'da Îsâ'nın da diǧer peygamberler gibi Allah'ın bir elçisi ve Meryem'e bildirdiǧi bir kelimesi olduǧu ifade edilmektedir. Allah'ın kelimesinden kastedilen şey, Allah'ın, ismi "Mesih", "Meryem oǧlu Îsâ" olan bir çocukla Meryem'i müjdelemesidir. Kur'an'da Îsâ'nın Allah'ın kelimesi olduǧu söylenirken, kelimenin bedenleşerek Îsâ'ya dönüştüǧü kastedilmemiş; ancak Îsâ'nın Allah'tan gelen bir kelime ile yaratılı