La ley y la sangre. La "guerra de razas" y la constitución en la América Bolivariana

• Published in: Almanack (Guarulhos, São Paulo, Brazil) São Paulo, Brazil), 2011-06 (1), p.5-23
• Main Author: Thibaud, Clément
• Format: Article
• Language: eng ; spa
• Subjects: etnicidad; guerra; Hispanoamerica; historia política; HISTORY; Humanities and Social Sciences; HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY; Independencia; revolución
• ISSN: 2236-4633; 2236-4633
• DOI: 10.1590/2236-463320110101

Resumen El artículo intenta calificar el tipo de guerra que se libró en Venezuela y en la Nueva Granada durante el proceso de emancipación. Defiende la tesis de que se desarrolló una "guerra de razas" cuyo ámbito de emergencia fue lo que Michel Foucault llamó el "historicismo". La guerra a muerte que declaró Bolívar a los españoles en 1813 confrontaba razas distintas en una lucha sin cuartel que debía abrir una nueva temporalidad histórica para los patriotas. Se trata entonces de articular la emergencia de nuevos discursos historicistas sobre el colonialismo y la libertad y la dinámica guerrera que caracterizó la Tierra Firme durante su independencia. Abstract This article tries to describe the kind of war that experienced Venezuela and New Granada during their emancipation, arguing that it can be qualified as a "race war" by using Michel Foucault's concept of historicism. The "war to the death" that Bolivar declared to the Spaniards in 1813 confronted two races in a cruel fight that was supposed to give way to a new temporality for the patriots. This work tries to link the emergence of new historicist discourses on colonialism and freedom and the dynamics of war that characterized Tierra Firme during its independence. Resumo O artigo procura qualificar o tipo de guerra pela qual Venezuela e Nova Granada passaram durante o processo de emancipação. Defende a idéia de que ocorreu uma "guerra de raças", cuja emergência pode ser qualificada pelo que Michel Foucault chama "historicismo". A guerra à morte que Bolívar declarou aos espanhóis em 1813 confrontava raças distintas em uma luta sem trégua, que deveria abrir uma nova temporalidade histórica para os patriotas. Trata-se, então, de articular o aparecimento de novos discursos historicistas sobre o colonialismo e a liberdade com a dinâmica guerreira que caracterizou a Terra Firme durante sua independência.